The Head And The Heart — Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 The Head And The Heart의 노래 "Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boys in the street are talking about leaving, they’re leaving
Looking for places to go
Boys in the street are talking about leaving, they’re leaving
Looking for places to go
Andy built his coffin down in Carolina
Told me he was running from something
But I think he’s just out chasing girls
When Mary moved all of her shit to Chicago
Her mother made sure that she left with her Bible
But you won’t find her face on Sundays
All my friends are talking about leaving, about leaving
But all my friends are sitting in their graves
All my friends are talking about leaving, about leaving
But all my friends are sitting in their graves
Is it any wonder why we all leave home?
People say, «I knew you when you were six years old»
And you say, «But I’ve changed, I’ve changed, I’ve changed, I’ve changed.»
Mom and Dad, if only you could see me now
Been here for a year and now I own this town
Cause I’ve changed, I’ve changed, I’ve changed, I’ve changed
All my friends are talking about leaving, about leaving
But all my friends are sitting in their graves
All my friends are talking about leaving, about leaving
But all my friends are sitting in their graves
One day we’ll all be ghosts
Tripping around in someone else’s home
One day we’ll all be ghosts, ghosts, ghosts
Ghosts, ghosts, ghosts
One day we’ll all be found
No longer lost, we’re just hanging around
One day we’ll all be found, found, found
Found, found, found
가사 번역
길거리에 있는 소년들이 떠나는 것에 대해 말하고 있어
갈 곳을 찾고
길거리에 있는 소년들이 떠나는 것에 대해 말하고 있어
갈 곳을 찾고
앤디는 캐롤라이나에 자신의 관을 구축
뭔가로부터 도망치고 있다고 말해줬어요
하지만 여자를 쫓고 있는 것 같아
메리가 시카고로 모든 걸 옮겼을 때
그녀의 어머니는 성경을 가지고 떠났다고 확신했습니다
하지만 일요일엔 얼굴을 못 찾잖아
내 친구들은 다 떠나는 것에 대해 말하고 있어
내 친구들은 모두 무덤에 앉아있어
내 친구들은 다 떠나는 것에 대해 말하고 있어
내 친구들은 모두 무덤에 앉아있어
왜 우리 모두 집으로 떠날까?
사람들은"당신이 6 살 때 당신을 알고 있었다"고 말합니다»
그리고 너는 말한다,"그러나 나는 변화했다,나 변화했다,나 변화했다,나 변화했다.»
엄마,아빠,나만만 볼 수 있다면
여기 1 년 동안 있었는데 내가 이 마을을 소유했어
난 변했고,변했고,변했고,변했어요
내 친구들은 다 떠나는 것에 대해 말하고 있어
내 친구들은 모두 무덤에 앉아있어
내 친구들은 다 떠나는 것에 대해 말하고 있어
내 친구들은 모두 무덤에 앉아있어
어느 날 우리는 모두 유령 수 있습니다
누군가 다른 사람의 집에서 돌아다니면서
어느 날 우리는 모두 유령,유령,유령이 될 것입니다
유령 유령 유령
어느 날 우리는 모두 찾을 수 있습니다
더 이상 길을 잃지 않고,우리는 단지 주변에 매달려 있습니다
어느 날 우리는 모두 발견,발견,발견 될 것입니다
발견,발견,발견