The Heavy Blinkers — Anna Karina, I Was Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 The Heavy Blinkers의 노래 "Anna Karina, I Was Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You danced with the moon on your shoulder
Dropped coins to start up the marching band
A baby was in your hands and bandaged men all around
You waltzed with the Unknown Soldier
For sharks die if they stay too still too long
So you were praying for a song to make a current so strong
And this is what you deserve
And I won’t stand in your way
Anna Karina, I was wrong
The stars above can’t hide from you, they’re gone
Spinning through the fields
Like a sycamore seed
In the dying breeze
You did a pirouette, an arabesque and curtsy
It hurt me, baby
Floated flowers to the mouth of the river
Laid wreaths on the dead on the battleground
When your ears heard that seasick sound
Your shattered legs came around
And this is what you deserve
And I won’t stand in your way
Anna Karina, I was wrong
The stars above can’t hide from you, they’re gone
가사 번역
당신은 당신의 어깨에 달과 함께 춤을
행진 밴드를 시작하는 동전을 떨어
아기가 당신 손에 있었고 주변에 붕대를 감긴 남자들
미지의 병사와 함께 걸어다니다니
상어는 너무 오래 머물 경우 죽을 들어
그래서 당신은 현재를 너무 강하게 만들기 위해 노래를 위해 기도했다
그리고 이것은 당신이 자격이 무엇
난 네 편에 설 수 없어
안나 카리나,나는 틀렸다
위의 별은 당신에게서 숨길 수 없습니다,그들은 사라 졌어요
필드를 통해 회전
무화가 씨앗처럼
죽어가는 바람에
피루엣이랑 아라베스크 양반이랑 컷시를 했지
아파,자기야
강 입에 떠있는 꽃
누워 화환 에 이 죽은 에 이 전쟁터
귀가 그 멀미 소리를 들었을 때
네 부서진 다리가
그리고 이것은 당신이 자격이 무엇
난 네 편에 설 수 없어
안나 카리나,나는 틀렸다
위의 별은 당신에게서 숨길 수 없습니다,그들은 사라 졌어요