The Helio Sequence — Broken Afternoon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Helio Sequence의 노래 "Broken Afternoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
sometimes you feel like a shame or like a ruse
a half cooked idea or a trick to be used
then sometimes you feel so lowly haunted and stark
waving in the wind like a flag that’s torn apart
but we all walk blindy when we stagger and we strut
and we’re all dealt the hands with the cards of our luck
and we all bow down silent and the words are awe struck
by the shameless light of the broken afternoon
i went walking in the night all alone
darkness seeping slowly in my flesh and in my bone
and the solitary biting at the thoughts inside my head
and the words came slowly and the unborn dream said
that we all lose the path to the black and the blue
but we are come back slackly to the tried and the true
we’ll all come together, though it’s never too soon
we’ll all see the light, of the broken afternoon
in the scientific evening jesus left too soon
trading his last dollar for a dirty motel room
cause he gave all of his riches before he knew what he had
money isn’t evil and people aren’t bad
now we all just descend out to the mud and the dirt
and we all go insane from the pain and the hurt
and all of us are swayed by the hungry pale moon
and we’ll all wake up clear from the broken afternoon
i used to be young but i’m not old now
the shimmering passing of you scotty pal?
the path to now or never is paved with ambition plain
as a sail in the wind or an empty garden space
and we all till and toil in the slowly rising dawn
and we’re all fit to fail til the future’s finally won
yeah we’re all faintly waiting for the young bride to bloom
in the shuttering light of the broken afternoon
가사 번역
때때로 당신은 수치 또는 계략과 같은 느낌
절반 요리 아이디어 또는 사용할 수있는 트릭
그런 다음 때때로 당신은 너무 낮은 귀신과 스타크 느낌
바람에 흔들리는 기치처럼 찢어지네
비틀거리면서 거만하게 지내
그리고 우리 모두는 우리의 행운의 카드로 손을 처리하고 있습니다
그리고 우리 모두는 침묵을 숙이고 말은 경외심을 강타합니다
깨진 오후의 뻔뻔한 빛에 의해
밤에 혼자 걸어갔어요
어둠 속에서 천천히 스며 내 육체와 내 뼈
그리고 내 머리 속에 생각을 물고 독방
그리고 말은 천천히 와서 태어나지 않은 꿈은 말했다
우린 모두 검은색과 파란색의 길을 잃는다
그러나 우리는 시도에 slackly 다시 와서 진정한
너무 빨리 결코 비록 우리 모두는 함께 올 것이다
우리는 모두 깨진 오후의 빛을 볼 수 있습니다
과학 저녁 예수님은 너무 빨리 떠났다
더러운 모텔 방에 대한 그의 마지막 달러 거래
그가 가진 것을 알기 전에 모든 재물을 줬기 때문에
돈은 악이 아니며 사람들은 나쁘지 않습니다
이제 우리 모두는 진흙과 먼지로 내려 간다
그리고 우리 모두는 고통과 상처에서 미친 이동합니다
그리고 우리 모두는 배고픈 창백한 달에 의해 좌우된다
그리고 우리는 모두 깨진 오후부터 깨어 있습니다
예전엔 젊었지만 지금은 늙지 않았어요
스코티 팔의 반짝이는 패스?
지금 또는 결코 할 경로는 야망 평야로 포장되어 있습니다
바람 또는 빈 정원 공간에 항해
그리고 우리 모두는 천천히 상승 새벽에 때까지 수고
그리고 우리 모두는 미래가 마침내 승리 할 때까지 실패 할 수 있습니다
그래,우리 모두 희미하게 젊은 신부가 피기를 기다리고 있습니다
깨진 오후의 셔터 빛 속에서