The Hellacopters — Such A Blast 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hellacopters의 노래 "Such A Blast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t stay out, I gotta get in Into my car an' go for a spin
Oh man it just feels so great
To drive that good ol' V8 yeah!
I crank up the music on the radio
An' I don’t care for nuthin' else
I got a need to drive so fast
I just hope it lasts … and it’s such a blast!
Can’t stay here, gotta get in gear
Get my ass a long way from here
I really haven’t got much to lose
So it’s not at all hard to choose
I crank up the music on the radio
An' I don’t care for nuthin' else
I got a need to drive so fast
I just hope it lasts … and it’s such a blast!
Such a blast baby!
Can’t stay inside, I know I should
Get some action under the hood
I’ll go 200 miles an hour
With my 300 horsepower
I crank up the music on the radio
An' I don’t care for nuthin' else
I got a need to drive so fast
I just hope it lasts … and it’s such a blast!
And it’s such a blast!
Yeah it’s such a blast!
Yeah it’s such a blast!
가사 번역
밖에 있을 수 없어,난 차 안에 들어가서
오 남자 그냥 너무 좋은 느낌
그 좋은 팔자'V8 을 운전하기 위해 그래!
라디오에서 음악 틀어
'나는 nuthin 에 관심이 없다'
빨리 운전해야 돼
나는 그것이 지속되기를 바랍니다...그리고 그것은 그런 폭발입니다!
여기 있으면 안 돼 기어들어가서
내 엉덩이를 여기에서 먼 길
나는 정말로 잃을 것이 많지 않다
그래서 그것은 모든 어려운 선택
라디오에서 음악 틀어
'나는 nuthin 에 관심이 없다'
빨리 운전해야 돼
나는 그것이 지속되기를 바랍니다...그리고 그것은 그런 폭발입니다!
이런 폭발적인 아기!
안에 있으면 안 돼 나도 알아
후드 아래에 몇 가지 작업을 가져옵니다
나는 시속 200 마일 갈 것이다
내 300 마력으로
라디오에서 음악 틀어
'나는 nuthin 에 관심이 없다'
빨리 운전해야 돼
나는 그것이 지속되기를 바랍니다...그리고 그것은 그런 폭발입니다!
그리고 그것은 그런 폭발입니다!
그래,그런 폭발이야!
그래,그런 폭발이야!