The Hellacopters — Time Got No Time To Wait For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hellacopters의 노래 "Time Got No Time To Wait For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My intension was to stand on my feet
But i had to lay down i was feeling beat
From a race i really thought i could win
I was beat before i even had a chance to begin
How could i evre believe i’d do fine
Against my invincible opponent and no finishing line
Gotta slow down gotta learn how to dance
If i can’t keep up i haven’t got a chance
It’s flying by while i’m stuck in my seat
I would need a starship to compete
To get me off of my knees
Time got no time to wait for me I was looking for the times that i spent
Looked at yesterday for where the hell it went
I even checked the year before that
You know i checked everywhere but where it was at Right here and now is the place
Where i might catch a glimpse before it’s gone without a trace
Gotta slow down gotta learn how to dance
If i can’t keep up i haven’t got a chance
It’s flying by while i’m stuck in my seat
I would need a starship to compete
To get me off of my knees
Time got no time to wait for me
가사 번역
내 의도는 내 발에 서서하는 것이 었습니다
그러나 나는 누워 있었다 나는 비트 느낌
경주에서 난 정말 내가 이길 수 있다고 생각
나는 심지어 시작할 기회가 있었다 전에 나는 두들겨했다
어떻게 내가 잘 할 것이라고 믿을 수 있습니까
내 무적의 상대와 결승선에 대하여
천천히 춤추는 법 배워야지
내가 따라잡을 수 없다면 나는 기회가 없다.
내 자리에 붙어있는 동안 날아간다
나는 경쟁 할 우주선이 필요합니다
내 무릎에서 내려주려고
시간은 내가 보낸 시간을 찾고 있었다 나를 위해 기다릴 시간이 없어
어제 어디 갔는지 봤는데
나는 심지어 그 전에 년을 확인
여기 어디 있는지 확인했는데
흔적도 없이 사라지기 전에 내가 엿볼 수 있는 곳
천천히 춤추는 법 배워야지
내가 따라잡을 수 없다면 나는 기회가 없다.
내 자리에 붙어있는 동안 날아간다
나는 경쟁 할 우주선이 필요합니다
내 무릎에서 내려주려고
시간은 나를 기다릴 시간이 없어