The Henhouse Prowlers — Simplify 가사 및 번역
이 페이지에는 The Henhouse Prowlers의 노래 "Simplify"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
used to have time on my hands to do some livin'
always had a little time to find some peace
there was even time on sunday for the good lord
and I ain’t even got the time to stop and breathe
I spent forty hours working for the big man
and fifty more for everybody else
seems like everybody’s looking for a peice of me and I think it’s time to keep some for myself
as a blade I’m burnin' both ends of the candle
pleasin' everybody else to just get by I wonder how things got so complicated
right now I think it’s time to simplify
Instrumental
sombody’s always trying to start a fire beneath me just to make me go where I don’t wanna be seems like I’m always hurrying tryin' to please somebody
and I think it’s time for someone to set me free
no the boss man ain’t got time to bring me water
and the water ain’t got time to quench my soul
my soul ain’t even got time for the six string
and the dead man keeps me buried in the hole
as a blade I’m burnin' both ends of the candle
pleasin' evrybody else to just get by I wonder how things got so complicated
right now I think it’s time to simplify
instrumental
as a blade I’m burnin' both ends of the candle
pleasin' evrybody else to just get by I wonder how things got so complicated
right now I think it’s time to simplify
yeah right now I think it’s time to simplify
가사 번역
내 손에 쥐어 짤 시간이 있었는데
항상 약간의 평화를 찾을 시간이 있었다
주님을 위해 일요일에도 시간이 있었습니다
그리고 난 멈춰서 숨을 쉴 시간도 없어
나는 큰 남자를 위해 일하는 사십 시간을 보냈다
그리고 다른 사람들을 위해 50 더
다들 날 엿보려는 것 같은데 이제 나 자신을 위해 시간을 가져야 할 것 같아
칼날로 두 쪽 다 태워버릴거야
다른 사람들 모두한테 부탁해 상황이 어떻게 복잡해 졌는지 궁금해서
지금 나는 그것을 단순화 할 시간이라고 생각한다
기악
소바디는 항상 내 밑에 불을 지르기 위해 노력하고 있어 내가 가고 싶지 않은 곳으로
그리고 나는 누군가가 나를 자유롭게 할 시간이라고 생각합니다
아니,상사가 물 가져올 시간 없어
물도 내 영혼을 식힐 시간 없어
내 영혼은 6 줄도 못 버텨
그리고 죽은 사람이 나를 구멍에 묻혔다.
칼날로 두 쪽 다 태워버릴거야
일이 어떻게 이렇게 복잡해 졌는지 궁금해서 그냥 받아들이는 게 좋을 것 같아요
지금 나는 그것을 단순화 할 시간이라고 생각한다
기악
칼날로 두 쪽 다 태워버릴거야
일이 어떻게 이렇게 복잡해 졌는지 궁금해서 그냥 받아들이는 게 좋을 것 같아요
지금 나는 그것을 단순화 할 시간이라고 생각한다
그래,지금 나는 그것을 단순화 할 시간이라고 생각한다