The High Dials — Lucifer's Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 The High Dials의 노래 "Lucifer's Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am like the devil
Looking up at you from levels far below
Was it love that cast me out?
Or was it doubt the kind that springs from fear?
If I earned a second chance
And won a brief forgiving glance from you
I’d be sure to fail again
And so there’s no one I can blame but me Leave me to my ring of fire
As long as I can see you higher
Safe here in my sad desire
I feed off these flames
Beauty was my master
And she led me to disaster and decay
And you are a quiver
Full of arrows that deliver shafts of pain
Once I was the prince of light
And gazed upon eternal night and cried
Now I am the man you pity
Roaming out across this city without peace
Leave me to my ring of fire
As long as I can see you higher
Safe here in my sad desire
I feed off these flames

가사 번역

나는 악마 같아
멀리 아래의 수준에서 당신을 찾고
날 쫓아낸 게 사랑이었어?
아니면 두려움에서 튀는 그런 종류의 것이 의심 스럽습니까?
나는 두 번째 기회를 얻은 경우
그리고 당신에게서 간단한 용서 눈을 수상했다
나는 다시 실패 할 것이라고 확신 할 것이다
그래서 내가 비난할 수 있는 사람은 없지만
널 더 높이 볼 수 있는 한
여기 내 슬픈 욕망에 안전
나는 이 불꽃을 먹는다
아름다움은 나의 주인이었다
그리고 그녀는 나를 재앙과 부패로 이끌었다.
그리고 당신은 조용한 있습니다
고통의 갱구를 전달하는 화살의 가득 차있는
내가 빛의 왕자였을때
그리고 영원한 밤을 바라보고 울었다
이제 난 네가 동정하는 남자야
평화 없이 이 도시를 가로질러 돌아다니며
불의 반지에 나를 남겨주세요
널 더 높이 볼 수 있는 한
여기 내 슬픈 욕망에 안전
나는 이 불꽃을 먹는다