The High School Musical Cast — Can I Have This Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 The High School Musical Cast의 노래 "Can I Have This Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take my hand, take a breath
Pull me close and take one step
Keep your eyes locked on mine,
And let the music be your guide.
Won’t you promise me (now won’t you promise me, that you’ll never forget)
We’ll keep dancing (to keep dancing) wherever we go next
It’s like catching lightning the chances of finding someone like you
It’s one in a million, the chances of feeling the way we do
And with every step together, we just keep on getting better
So can I have this dance (can I have this dance)
Can I have this dance
Take my hand, I’ll take the lead
And every turn will be safe with me
Don’t be afraid, afraid to fall
You know I’ll catch you threw it all
And you can’t keep us apart (even a thousand miles, can’t keep us apart)
'Cause my heart is (cause my heart is) wherever you are
It’s like catching lightning the chances of finding someone like you
It’s one in a million, the chances of feeling the way we do
And with every step together, we just keep on getting better
So can I have this dance (can I have this dance)
Can I have this dance
Oh no mountains too high enough, oceans too wide
'Cause together or not, our dance won’t stop
Let it rain, let it pour
What we have is worth fighting for
You know I believe, that we were meant to be
It’s like catching lightning the chances of finding someone like you (like you)
It’s one in a million, the chances of feeling the way we do (way we do)
And with every step together, we just keep on getting better
So can I have this dance (can I have this dance)
Can I have this dance
Can I have this dance
Can I have this dance
가사 번역
내 손을 잡고 숨을 쉬어
나를 가까이 당겨 한 걸음
내 눈을 감고 있어,
그리고 음악이 당신의 가이드가 될 수 있습니다.
당신은 나에게 약속을하지 않습니다(지금 당신은 나를 잊지 않을 것이라고 약속하지 않을 것입니다)
우리는 춤을 계속 출 것입니다(계속 춤을 추기 위해)
당신 같은 사람을 찾을 가능성이 번개를 잡는 것과 같습니다
백만분의 1 이에요.우리가 하는 방식이
그리고 모든 단계를 함께,우리는 단지 더 좋아지고 계속
그래서 나는이 춤을 가질 수 있습니까(나는이 춤을 가질 수 있습니까)
이 춤 좀 춰도 될까요?
내 손을 잡아 내가 주도할게
그리고 모든 차례는 나와 함께 안전 할 것입니다
두려워하지 말라,가을 두려워
당신은 당신이 모든 것을 던졌다 잡을 거 알아
그리고 당신은 우리를 분리 할 수 없습니다(심지어 천마일 떨어져 우리를 지킬 수 없습니다)
'내 마음은(원인 내 마음은)당신이 어디에 있든
당신 같은 사람을 찾을 가능성이 번개를 잡는 것과 같습니다
백만분의 1 이에요.우리가 하는 방식이
그리고 모든 단계를 함께,우리는 단지 더 좋아지고 계속
그래서 나는이 춤을 가질 수 있습니까(나는이 춤을 가질 수 있습니까)
이 춤 좀 춰도 될까요?
오,아니 산 충분히 너무 높이,너무 넓은 바다
왜냐면 우리가 함께하든 아니든,우리 춤은 멈추지 않을테니까
비가 내리면
우리가 가진 것은 싸울 가치가 있습니다
내가 믿는 건 우리가 운명이었다는 거 알잖아
그것은 번개를 잡는 것과 같습니다 당신 같은 사람을 찾을 수있는 기회(당신 같은)
그것은 백만 중 하나,우리가하는 방법(우리가하는 방법)을 느낄 수있는 기회)
그리고 모든 단계를 함께,우리는 단지 더 좋아지고 계속
그래서 나는이 춤을 가질 수 있습니까(나는이 춤을 가질 수 있습니까)
이 춤 좀 춰도 될까요?
이 춤 좀 춰도 될까요?
이 춤 좀 춰도 될까요?