The High Violets — Goodnight Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 The High Violets의 노래 "Goodnight Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t afford to let you get away
I never seem to decide
Two by four you watch as I parade
Another batch of clowns
Patiently holding on
Bitter sweet you and I
We can’t say our goodbyes
Cause our old love never dies
And others pay with hearts broken wide
And we try really try
But free’s a word that terrifies
Cause our old love never dies
Every time we try to say goodbye
It’s just goodnight
Kids we stayed that day back when
We met and you were only 24
There’s no reward for our get away
Strung up by guilt by dawn
Holding on and on
Bitter sweet you and I
We can’t say our goodbyes
The timing is never right
We tell ourselves every time
And we try, really try
To move on and hope it will subside
With boys and girls who buy our lies
But every time we try to say goodbye
It’s just good night
Bittersweet you and I
We can say our goodbyes
Cause our old love never dies
And other pay with hearts broken wide
Being free is alright
But free’s a word that terrifies
Cause our old love never dies

가사 번역

네가 도망치게 둘 순 없어
나는 결코 결정하는 것 같지 않다
내가 퍼레이드로 두 네 시계
광대의 또 다른 배치
참을성 있 위에 붙들기
달콤한 쓴 당신과 나
작별인사 못 해요
우리의 오래된 사랑은 결코 죽지 않기 때문에
그리고 다른 사람은 넓은 깨진 마음으로 지불
그리고 우리는 정말로 시도하려고합니다
하지만 자유는 두려운 단어다
우리의 오래된 사랑은 결코 죽지 않기 때문에
우리가 작별인사 할 때마다
그냥 잘자
그 날 우리가 머물렀던 아이들은
우린 만났고 넌 겨우 24 살이었어
우리의 도망에 대한 보상은 없습니다
새벽에 죄책감에 시달렸죠
에 붙들기
달콤한 쓴 당신과 나
작별인사 못 해요
타이밍이 안 맞아
우리는 때마다 자신을 말해
그리고 우리는 정말 시도,시도
이 가라 앉을 것입니다 희망 이동합니다
우리의 거짓말을 사는 소년과 소녀들과 함께
하지만 매번 작별인사 할 때마다
그냥 좋은 밤이야
당신과 나는 애썼다.
우리는 작별 인사를 할 수 있습니다
우리의 오래된 사랑은 결코 죽지 않기 때문에
그리고 마음을 가진 다른 급여는 넓게 끊었습니다
무료 인 것은 괜찮습니다
하지만 자유는 두려운 단어다
우리의 오래된 사랑은 결코 죽지 않기 때문에