The Highballers — Close to the Line 가사 및 번역

이 페이지에는 The Highballers의 노래 "Close to the Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I chase money. I drink beer
Everyday around five, I kickstart my mind
With a joint and a cigarette
I kick it like a rock star ya’ll, but I ain’t famous yet
Well, I live in a city
Far away from my closest kin
A tadpole in a crowded puddle
Working my way through the mud
Just trying to make some friends.
And will I look back on all these times
We were broke but not falling behind
Living close to the line
Living close to the line
Living close to the line
Two kids, suburban living
But, I’m a rocker through and through ya’ll
Straight down to my soul
And it kills me to drive a hybrid
Gasoline, that’s the fuel of rock and roll
And will I look back on all times and remember
How we used to be Yeah maybe we are at our best
When we’re fighting just to make ends meet
Let’s all party. Ya’ll put your hands up Go on grab yourself somebody lord,
And kiss them on the mouth
Cause this East Coast, well it’s alright
But when I get the cash ya’ll,
I’m moving back down south.
And I’ll smile when I remember these times
We were broke, not falling behind
Living close to the line
Living close to the line
Living close to the line

가사 번역

그럼 난 돈을 쫓아. 나는 맥주를 마신다
매일 다섯 주위,나는 내 마음을 킥 스타트
담배 한 자루와 공동
난 록스타처럼 차지만 아직 유명하진 않아
글쎄,난 도시에 살고
내 가까운 친족에서 멀리 떨어져
붐비는 웅덩이 한 올챙이
진흙을 통해 내 길을 작업
그냥 친구를 사귀려고
그리고 나는이 모든 시간을 다시 볼 것이다
우리는 파산했지만 뒤에 떨어지지 않았습니다
라인에 가까운 생활
라인에 가까운 생활
라인에 가까운 생활
두 아이,교외 생활
하지만 난 락커야
바로 내 영혼에
그리고 그것은 하이브리드 드라이브 나를 죽이고
가솔린,그건 로큰롤의 연료야
그리고 나는 항상 다시보고 기억할 것인가
우리가 예전엔 어떻게 그랬을지
끝까지 싸울 때
자,파티하자 네 손을 위로 올려주마,
그리고 입에 키스
이 동해안 때문에,글쎄 괜찮아
하지만 내가 돈을 얻으면,
난 남쪽으로 갈 거야
그리고 나는이 시간을 기억할 때 미소를 지을 것이다
우리는 파산했고,뒤쳐지지 않았습니다
라인에 가까운 생활
라인에 가까운 생활
라인에 가까운 생활