The Highballers — I Didn't Mean to Get Drunk Last Night 가사 및 번역

이 페이지에는 The Highballers의 노래 "I Didn't Mean to Get Drunk Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
I didn’t mean to say all them nasty things that I said.
Now it feels like a freight train’s running through my head
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
Well it was an important dinner party with your boss man
The next important step in you career development
Oh lord, but by six o’clock I was talking dirty
And making time with his wife
Now I’m gonna have to hear about that
For the rest of my life.
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
I didn’t mean to say all those nasty things that I said.
Now it feels like a freight train’s running through my head
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
(Come on now)
Well the more beer I drink
The more I get smarter
And I got pretty smart last night
And said some things to your mother
I said 'we may live inside your house old girl,
But I’m a man you must be obey.'
Well, she knocked me so hard upside the head
Knocked me clear into yesterday.
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
I didn’t mean to say all them nasty things that I said.
Now it feels like a freight train running through my head
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
I didn’t mean to say all them nasty things that I said.
Now it feels like a freight train running through my head
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.
Oh lord, I didn’t mean to get drunk.
Let’s do it again, I’ve got a case in the trunk.
I didn’t mean to get drunk last night, but I did.

가사 번역

어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
내가 했던 말들을 다 할 의도는 아니었어
지금 화물 열차가 내 머리를 통해 실행 것 같은 느낌이 든다
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
글쎄 그것은 당신의 상사 남자와 함께 중요한 저녁 파티였다
당신의 경력 개발의 다음 중요한 단계
오 주님,하지만 6 시에 의해 나는 더러운 얘기했다
그리고 그의 아내와 시간을 만들기
이제 나는 그것에 대해 들어야 할 것이다
평생동안
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
내가 말한 그 끔찍한 말을 하려던 건 아니었어
지금 화물 열차가 내 머리를 통해 실행 것 같은 느낌이 든다
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
(어서 지금)
음,내가 마시는 더 많은 맥주
더 나는 똑똑
그리고 어젯 밤엔 꽤 똑똑해
어머니께 말씀 드렸어요
나는'우리는 당신의 집 늙은 여자 안에 살 수있다'고 말했다,
하지만 난 당신이 순종해야 할 사람입니다.'
글쎄,그녀는 나를 너무 세게 머리 위로 두드렸다.
어제 나를 분명히 두드렸다.
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
내가 했던 말들을 다 할 의도는 아니었어
지금 그것은 내 머리를 통해 실행 화물 열차 같은 느낌
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
내가 했던 말들을 다 할 의도는 아니었어
지금 그것은 내 머리를 통해 실행 화물 열차 같은 느낌
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요
이런,취하게 하려던 건 아니었어요
다시 해보죠 트렁크에 사건이 있어요
어젯밤에 취하게 하려던 건 아니었어요 그래도 했어요