The Hit Co. — How 'Bout You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hit Co.의 노래 "How 'Bout You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know where I come from:
How 'bout you?
I don’t need baggy clothes,
Or rings in my nose to be cool.
The scars on my knuckles,
Match these scuffs on these cowboy boots.
An' there’s a whole lot more like me:
How 'bout you?
I punch the clock tryin' to make it to the top:
How 'bout you?
I ain’t got no blue-blood trust fund,
I can dip in to.
Yeah, I wish Uncle Sam would give a damn,
About the man who’s collar’s blue.
But if he don’t, hell, I’ll make it on my own:
How 'bout you?
An' how 'bout you?
Do you feel the way I do?
To tell the truth,
I think we’re the chosen few.
But that’s just me:
How 'bout you?
I still say: «Yes, Ma’am» to my Momma:
How 'bout you?
If I shake your hand, look you in the eye,
You can bet your ass, it’ll be the truth.
I cover my heart with my hat,
When they fly that Red, White and Blue,
Just like my Daddy taught me:
How 'bout you?
An' how 'bout you?
Do you feel the way I do?
To tell the truth,
I think we’re the chosen few.
But that’s just me:
Well, how 'bout you?
I like my country rockin':
How 'bout you?
Just put me on a stage, man,
Turn it up an' I’ll turn it loose.
Yeah, give me a crowd that’s redneck an' loud,
We’ll raise the roof.
Yeah, I might just stay all night long.
How 'bout you?
Do you feel the way I do?
To tell the truth,
I think we’re the chosen few.
An' how 'bout you?
Do you feel the way I do?
'Cause, man, I know where I come from:
How 'bout you?
Thanks to /* */
가사 번역
내가 어디서 왔는지 알아:
넌 어때?
헐렁한 옷 필요 없어,
또는 내 코에 반지 멋진합니다.
내 주먹에 흉터,
이 슬리퍼를 카우보이 부츠에 매치시켜
나 같은 게 더 많아:
넌 어때?
나는 그것을 정상에 그것을 만들기 위해 시계를 펀치':
넌 어때?
난 블루 블러드 트러스트펀드가 없어,
나는 에 찍어 수 있습니다.
그래,샘 삼촌이,
칼라가 파란 남자 말이야
하지만 만약 그러지 않으면,지옥 나 혼자 갈 거야:
넌 어때?
넌 어때?
내가 하는 방식이 느껴져?
진실을 말하기 위해서,
우리가 선택받은 몇 명인 것 같아
하지만 그건 그냥 나야:
넌 어때?
나는 아직도 말한다:"예,부인"내 엄마에게:
넌 어때?
악수하면 눈을 똑바로 봐요,
당신은 진실이 될 것입니다,당신의 엉덩이를 내기 할 수있다.
나는 내 모자를 내 마음을 커버,
그들이 그 빨강,흰색 및 파랑을 날 때,
아빠가 가르쳐준 것처럼:
넌 어때?
넌 어때?
내가 하는 방식이 느껴져?
진실을 말하기 위해서,
우리가 선택받은 몇 명인 것 같아
하지만 그건 그냥 나야:
그럼,어때?
난 내 나라가 좋아:
넌 어때?
무대에 올려줘,
그것을 설정'나는 그것을 풀어 것입니다.
그래,시골뜨기 소리나는 사람들 좀 줘봐,
지붕을 올릴 거야
그래,난 그냥 밤새 머물 수 있습니다.
넌 어때?
내가 하는 방식이 느껴져?
진실을 말하기 위해서,
우리가 선택받은 몇 명인 것 같아
넌 어때?
내가 하는 방식이 느껴져?
내가 어디서 왔는지 아니까:
넌 어때?
에 감사 /* */