The Hit Co. — If Her Lovin' Don't Kill Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hit Co.의 노래 "If Her Lovin' Don't Kill Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She burns too hot, plays too rough.
She’s got a dress full of dangerous stuff.
The way she looks tears me apart,
But the way she loves me nearly stops my heart.
If her lovin' don’t kill me,
Don’t put me six feet down,
I’ll be the last man standin' on the top of the hill.
If her lovin' don’t kill me then nothing will.
My doctor told me I looked kinda ragged,
He said: «What happened, boy? Did you fall off the wagon?»
I said: «It ain’t my drinkin' or my smokin' doc.
«It's my drop dead darlin' rockin' me around the clock.»
If her lovin' don’t kill me,
Don’t put me six feet down,
I’ll be the last man standin' on the top of the hill.
If her lovin' don’t kill me then nothing will.
Instrumental break.
Ev’ry night, she tears me up.
She gives it good and I can’t get enough.
And if her lovin' don’t kill me,
Don’t put me six feet down,
I’ll be the last man standin' on the top of the hill.
If her lovin' don’t kill me then nothing will.
If her lovin' don’t kill me,
Don’t put me six feet down,
I’ll be the last man standin' on the top of the hill.
If her lovin' don’t kill me,
Then I swear nothin' ever will.
Nothin', nothin' will.
(If her lovin' don’t kill me.)
I’m invincible.
(If her lovin' don’t kill me.)
If her lovin' don’t kill me.
(If her lovin' don’t kill me.)
(If her lovin' don’t kill me.)
(If her lovin' don’t kill me.)
(If her lovin' don’t kill me.)
가사 번역
그녀는 너무 뜨거운 화상,너무 거친 재생.
그녀는 위험한 물건으로 가득 찬 드레스를 가지고 있습니다.
그녀가 나를 찢어 보이는 방식,
하지만 그녀가 날 사랑하는 방식은 내 마음을 멈출 뻔했어
그녀가 날 죽이지 않으면,
6 피트 아래로 내려 놓지 마십시오,
난 언덕 꼭대기에서 마지막 남은 남자가 될 거야
그 여자가 날 죽이지 않으면 아무것도 안 죽일 거야
의사가 그러는데 좀 헐렁해 보여서,
그는 말했다:"무슨 일이,소년? 마차에서 떨어졌어?»
나는 말했다:"그것은 내 술'또는 내 담배'의사가 아니다.
"그것은 내 드롭 죽은 달빛'로큰'시계 주위에 날입니다.»
그녀가 날 죽이지 않으면,
6 피트 아래로 내려 놓지 마십시오,
난 언덕 꼭대기에서 마지막 남은 남자가 될 거야
그 여자가 날 죽이지 않으면 아무것도 안 죽일 거야
악기 휴식.
에블린 밤,눈물 날 거야
그녀는 그것을 잘주고 나는 충분히 얻을 수 없다.
그녀가 날 죽이지 않으면,
6 피트 아래로 내려 놓지 마십시오,
난 언덕 꼭대기에서 마지막 남은 남자가 될 거야
그 여자가 날 죽이지 않으면 아무것도 안 죽일 거야
그녀가 날 죽이지 않으면,
6 피트 아래로 내려 놓지 마십시오,
난 언덕 꼭대기에서 마지막 남은 남자가 될 거야
그녀가 날 죽이지 않으면,
그럼 난 아무것도'것 맹세하지 않습니다.
아무것도,아무것도'윌.
(그녀가 사랑'날 죽이지 않는 경우.)
난 천하무적이야
(그녀가 사랑'날 죽이지 않는 경우.)
그녀가 날 죽이지 않으면
(그녀가 사랑'날 죽이지 않는 경우.)
(그녀가 사랑'날 죽이지 않는 경우.)
(그녀가 사랑'날 죽이지 않는 경우.)
(그녀가 사랑'날 죽이지 않는 경우.)