The Hit Parade — In Gunnersbury Park 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hit Parade의 노래 "In Gunnersbury Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So the leaves
Touch the ground
Of a bowling green in Acton
It’s a place where my feet know which way to go
You can hear
The trees sigh
As they watch the lovers pass them
If my hands could reach you know
I would not let go
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
These are sacred remains
Near the pond and the icecream shop
But no one else knows what secrets we buried here
And your flat
Is nearby
I still take the lift up five flights
If I stood and whispered your name
Would you hear
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
I don’t care if it’s cold
If it rains
If it gets dark
I’ll be waiting for you
Come back and hold me
Closer to you
But they took you away
With your … and your t-shirts
And you know now sweetheart somehow things aren’t the same
But I’m still going back
To the tennis courts near Ealing
And the sun is out so I don’t mind the wait
Because in Gunnersbury Park nothing changes
No, nothing changes my old moods
In Gunnersbury Park I’m still waiting
I’m waiting here
For you
I’m waiting here
For you
가사 번역
그래서 잎
땅 터치
Of a boling green in Acton
내 발이 어디로 가는지 아는 곳이지
당신은 들을 수 있습니다
나무 한숨
연인들이 지나가는 걸 보면
내 손이 닿으면
나는 놓지 않을 것이다
왜냐면 건너스버리 공원에선 아무것도 바뀌지 않아
아니,내 예전 기분은 바뀌지 않아
포너스버리 공원에서 나는 아직도 기다리고있다
나는 여기서 기다리고있다
당신을 위해
이건 신성한 유적이야
연못 및 아이스크림 가게 근처
하지만 아무도 우리가 여기에 묻혀있는 비밀이 무엇인지 알지 못합니다
그리고 당신의 평면
근처에 있습니다
난 여전히 다섯 비행 리프트 걸릴
내가 네 이름을 속삭였다면
당신은 듣고 하시겠습니까
왜냐면 건너스버리 공원에선 아무것도 바뀌지 않아
아니,내 예전 기분은 바뀌지 않아
포너스버리 공원에서 나는 아직도 기다리고있다
나는 여기서 기다리고있다
당신을 위해
춥든 말든 상관 안 해
비가 오면
어두워지면
나는 당신을 기다리고 있습니다
이리 와서 날 잡아
당신에게 가까이
하지만 그들이 널 데려갔어
네 티셔츠 있잖아
그리고 이제 너도 알다시피 아가싸움도 예전 같지 않아
하지만 난 여전히 돌아 갈거야
일링 근처의 테니스 코트
그리고 해가 떠서 기다리는건 신경 안써요
왜냐면 건너스버리 공원에선 아무것도 바뀌지 않아
아니,내 예전 기분은 바뀌지 않아
포너스버리 공원에서 나는 아직도 기다리고있다
나는 여기서 기다리고있다
당신을 위해
나는 여기서 기다리고있다
당신을 위해