The Hives — No Pun Intended 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hives의 노래 "No Pun Intended"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you look for authenticity
But I can see what it is bothering me The kind you want from long way back in time
It’s been disposable since 79'
I never wanted this to end
Good with transmission but too lazy to send
Not going down no in no history
You’re going down all because of me
A lot of cause to be alarmed
A solid chance of an incoming harm
Put up with me or I put you away
So I ask what are we learning today
I never wanted it to stop
So I gave notice and I moved to the top
Your opinion never weighed a ton
And your talking never hurt anyone
And now it’s time to see what you got from me But full understanding can’t be guaranteed
You say we had our fill but I move for the kill
I keep on doing it 'til I get everybody everwhere
People are people and they’re never scared away
I say
Intended No Pun
So you look for authenticity
Only to find what you wanted in me You had a function long long time ago
Had a function but the thinking was slow
I never wanted it to end
Good with transmission but too lazy to send
Not going down no in no history
You’re going down all because of me
가사 번역
그래서 당신은 진위를 찾습니다
그러나 나는 그것이 나에게 당신이 시간을 거슬러 먼 길에서 원하는 종류를 귀찮게하는 것을 볼 수 있습니다
그것은 79'이후 일회용 됐어요
난 이걸 끝내고 싶지 않았어
전송 좋은 그러나 보낼 너무 게으른
역사 속에선 절대 안 돼
내 덕분에 다 무너질 거야
많은 원인이 놀라지
들어오는 해의 단단한 기회
정신 차려,아니면 내가 널 내쫓을 거야
그래서 나는 오늘 우리가 무엇을 배우고 있는지 묻는다
나는 그것이 결코 멈추지 않기를 바랬다
그래서 나는 통지를 준 나는 위로 이동
당신의 의견은 결코 톤을 무게하지 않았습니다
그리고 당신의 말은 결코 사람을 다치게하지 않습니다
그리고 지금 당신이 나에게서 얻은 것을 볼 때입니다.하지만 완전한 이해는 보장 할 수 없습니다
우리가 충분한 돈을 가지고 있다고 말했지만,나는 킬을 위해 움직인다.
나는 그것을 계속'나는 모든 사람을 얻을 때까지.
사람들은 사람이고 그들은 결코 두려워하지 않습니다
나는 말한다
말장난 의도 없음
그래서 당신은 진위를 찾습니다
당신이 나에게 원하는 것을 찾기 위해 당신은 오래 전에 기능을 가지고 있었다
는 기능을 가지고 있지만 생각은 느렸다
나는 결코 그것을 끝내고 싶지 않았다
전송 좋은 그러나 보낼 너무 게으른
역사 속에선 절대 안 돼
내 덕분에 다 무너질 거야