The Hold Steady — Girls Like Status 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hold Steady의 노래 "Girls Like Status"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was drawn-up in the dark up in Penetration Park
He says he’s got your medication
She was sitting on the edges of his vision trying to start a revolution
But he’s done with all the parties, he’s covered in contusions
Your laugh leaves laugh lines, your love leaves bright bruises
She said she was cruising but she came back all proud and out of focus with a cool car crankin' Krokus.
Guys go for looks, girls go for status
There are so many nights where this is just how it happens
Guys go for looks, girls go for status
He was dreadlocked in the dorms in the Colorado corn
He says he’s got your vegetation
She was sitting on the edge of the bed smoking trying to reach emancipation
And he’s done with DVDs, he’s fully entertained
He’s bleaching out the blood stains, he’s got diamonds in the drain
She said that she was coming but she mostly just made hard fast noises
It kind of sounded like The Locust
Guys go for looks, girls go for status
There are so many nights where this is just how it happens
Guys go for looks, girls go for status
It was song number three on John’s last CD,
«I'm going to make it through this year if it kills me»
And it almost killed me And song number four on that first D4, you want the scars but you don’t want
the war
That’s just hardcore
These kids are clever to the core
Guys go for looks, girls go for status
Guys go for looks, girls go for status
Guys go for looks, girls go for status
가사 번역
어두운 곳에 침투 공원까지
네 약을 가지고 있다고 했어
그녀는 혁명을 시작하려고 그의 비전의 가장자리에 앉아 있었다
하지만 그는 모든 파티와 함께 끝났어,그는 타박상에 덮여있다
당신의 웃음은 웃음 라인을 떠나,당신의 사랑은 밝은 타박상을 남긴다
순항하고 있다고 했는데 갑자기 자랑스러워하고 초점이 맞춰져서는
남자는 외모에 대한 이동,여자는 상태에 대한 이동
이 일이 단지 어떻게 많은 밤이 있습니다
남자는 외모에 대한 이동,여자는 상태에 대한 이동
그는 콜로라도 옥수수에 있는 기숙사에서 공포에 질려 있었어요
네 식물을 갖고 있다고 했어
그녀는 침대 가장자리에 앉아 있었다 흡연에 도달하려고 해방
그리고 Dvd 를 완료,그는 완전히 즐겁게
혈흔을 표백하고 있고 다이아몬드는 배수구에 있어요
그녀는 그녀가 오고 있다고 말했다 그러나 그녀는 주로 다만 단단한 빠른 소음을 냈다
메뚜기 소리 같던데
남자는 외모에 대한 이동,여자는 상태에 대한 이동
이 일이 단지 어떻게 많은 밤이 있습니다
남자는 외모에 대한 이동,여자는 상태에 대한 이동
존의 마지막 CD 에 3 번째 곡이야,
"나는 그것이 나를 죽이면 올해 그것을 만들 것입니다»
그리고 첫 번째 D4 에서 나와 네 번째 노래를 거의 죽일 뻔 했어 흉터를 원하지만 원하지 않잖아
전쟁
그것은 단지 하드 코어입니다
이 아이들은 핵심 영리합니다
남자는 외모에 대한 이동,여자는 상태에 대한 이동
남자는 외모에 대한 이동,여자는 상태에 대한 이동
남자는 외모에 대한 이동,여자는 상태에 대한 이동