The Hold Steady — Hornets! Hornets! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hold Steady의 노래 "Hornets! Hornets!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said always remember never to trust me.
She said that the first night she met me.
She said there’s gonna be a time when I’m gonna have to go with whoever’s gonna
get me the highest.
She said I won’t be much for conversation if we go and do the rest of this.
She said I’ve never been much for conservation.
I kinda dig these awkward silences.
She’s got those bones brigade videos.
She knew them back and forth.
She’s slept with so many skaters.
She had the place to herself.
She had a couple hundred bux.
And he had nothing but the number.
She said I like the guy who always answers the door.
He never asks you what you came to his house for.
She said I won’t be much for all this humbert humbert stuff.
I’ve never done so much of this.
I have to try so hard not to fall in love.
I have to concentrate when we kiss.
She mouthed the words along to «running up that hill."that song got scratched
into her soul.
He’s never heard the song before.
But still he gets the metaphor.
He knows some people that switched places before.
She said I really like the crowds at the really big shows.
People touching people that they don’t even know, yo.
I guess the heavy stuff ain’t quite at its heaviest by the time it gets out to suburban minneapolis.
We were living up at nicollet and 66th.
With 3 skaters and some hoodrat chick.
Drove the wrong way down 169.
Almost died up by edina high.
가사 번역
항상 날 믿지 말라고 했어
날 처음 만난 날
내가 누구랑 가든간에
가장 높이 사줘
우리가 가서 이걸 하면 난 대화를 별로 안 할 거라고 하셨어
그녀는 내가 보존을 위해 많은 적이 없다고 말했다.
나는이 어색한 침묵을 파고 싶다.
그녀는 그 뼈 여단 비디오를 가지고있다.
그녀는 앞뒤로 그들을 알고 있었다.
스케이터들이랑 잤어
그녀는 혼자만의 장소를 가졌어요.
그녀는 몇 백 벅스 있었다.
그리고 그는 번호 아무것도 없었다.
그녀는 항상 문에 응답 사람을 좋아했다고합니다.
그는 당신이 그의 집에 와서 무엇을 요구하지 않습니다.
험버트 험버트 얘기는 별로 안 하겠대
이렇게 많은 걸 해본 적이 없어
사랑에 빠지지 않도록 노력해야 해요
키스할 때 집중해야 돼
그녀는"그 언덕을 실행"에 따라 단어를 입었다."그 노래가 긁혔어
그녀의 영혼으로
그는 전에 노래를 들어 본 적이 없어요.
하지만 여전히 그는 은유를 가져옵니다.
그는 전에 장소를 전환 어떤 사람들을 알고있다.
그녀는 내가 정말 큰 쇼에서 군중을 좋아한다고 말했다.
모르는 사람한테 손대는 사람들
미니애폴리스 교외로 나갈때까지는 무거운 게 별로 무겁지 않은 것 같아요
우리는 니콜렛과 66 세에 살고 있었다.
3 스케이터와 일부 창녀 병아리.
169 아래로 잘못된 길을 몰았다.
에디나 고등학교 때 거의 죽을 뻔했어