The Holdup — Back Then 가사 및 번역
이 페이지에는 The Holdup의 노래 "Back Then"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah I remember being kids, we did it all night.
I know its dirty but it’s honest so it’s alright
I was so in love then baby i can fall right
back into that moment if we let ourselves, we all might
well tell me what were thinking
sitting in a car, somewhere else to get a drink in same clothes we wore all day we would sleep in Never seem to matter when your partying all weekend
Baby I’ve been missing those days,
if you wanna come and find me look on memory lane,
cause I’ll be cracking bottles open, pouring champagne.
Toasting to the good old days, hope new ones are the same
and, i’ll be up forever even when somethings are bad
Life is one big party and I love the one I’m at. (I know)
Back when we were younger,
and i know we’re getting older,
well we’re still just kids who went here,
let’s just get this party over,
and I know that we’ve been drinking,
I see that you’ve been thinking bout
the old days, well, I’m dreaming bout
he ones when we’ll be singing bout
the love we had, the love we lost,
lines we walked, the lines we crossed,
days when I felt like the boss,
these memories they stay with us yeah
stay with us yeah, stay with us yeah
Oo oo oohh
I know we were young and reckless,
pretty girl hanging on me like a necklace,
Think im in love couldnt eat my breakfast
stay up all night just to get her texts
Kinda trippin knowing we did it unprotected
now i can’t sleep cause im so damn restless
Sixteen years and i found my best friend
high school shit but i know im destined
To grow this tall and be this big
I’ll be proud of the things i did
No regrets of all the things ive said
But im still growing up and im still a kid
Can’t tell me you dont miss those days
Back in the day now im backing away
cause i’ll never move on if you ask me to stay
Keep reminiscin and i’m havin to say that
Back when we were younger,
and i know we’re getting older,
well we’re still just kids who went here,
let’s just get this party over,
and I know that we’ve been drinking,
I see that you’ve been thinking bout
the old days, well, I’m dreaming bout
the ones when we’ll be singing bout
the love we had, the love we lost,
lines we walked, the lines we crossed,
days when I felt like the boss,
these memories they stay with us yeah
stay with us yeah, stay with us yeah
Oo oo oohh
가사 번역
그래,어렸을 때 기억나 밤새 했었잖아
나는 그것의 더러운 것을 안다.
나는 너무 사랑에 아기가 내가 바로 떨어질 수 있었다
다시 그 순간에 우리가 우리 자신을 허락한다면,우리 모두는
그럼 무슨 생각을 말해
에 앉아 자동차,다른 곳에서 음료를 얻을에서 같은 우리는 옷을 입고 모든 일에 우리는 것에서 잘 못하는 것 같을 때 당신의 파티의 모든 주말
내가 그 날을 놓치고 아기,
내가 메모리 레인 찾아보고 싶은 경우,
병을 벌리고 샴페인을 쏟아부어서
옛날에 축배를 들으며,새것들이 동일하길 바래.
그리고,나는 뭔가가 나쁜 경우에도 영원히 깨어있을 것입니다
인생은 하나의 큰 파티 그리고 난 내가에있어 하나를 사랑 해요. (나는 알고있다)
우리가 어렸을 때,
그리고 나는 우리가 나이가 점점 알고,
글쎄,우리는 여전히 여기에 갔다 단지 아이입니다,
그냥 파티를 끝내자,
우리가 술을 마셨다는 것도 알아요,
당신이 한판 승부를 내던졌을 때
옛날엔 꿈 꾼다
우리가 시합 노래 할 때 그는 그들
우리가 가진 사랑,우리가 잃은 사랑,
라인 우리는 걸어,우리가 건너 라인,
내가 상사 같은 느낌 일,
그들이 우리와 함께 머물고이 기억 그래
우리와 함께 있어 그래,우리와 함께 있어
Oo oo oohh
우리가 어리고 무모했단 거 알아,
예쁜 소녀 매달려 나에 목걸이처럼,
Im in love couldnt 먹 내 아침 식사
문자 받으려고 밤새도록 있어
우리는 그것을 보호받지 못했다는 것을 알고 있습니다
지금은 잠을 잘 수 없어 너무 망할 불안 때문에
십육년 나는 나의 가장 친한 친구를 발견
고등학교 똥 하지만 난 임 운명 알고
이 키 큰 성장이 큰합니다
나는 내가 한 일을 자랑스러워 할 것입니다
필자가 말한 모든 것을 후회하지 않는다
그러나 임 여전히 성장하고 임 여전히 아이
당신이 그 일을 놓치지 말라 말할 수 없다
다시 하루에 지금 나는 멀리 백업 임
계속 있으라고 한다면 난 절대 넘어가지 않을거니까
추억 유지하고 나는 말을 하빈 해요
우리가 어렸을 때,
그리고 나는 우리가 나이가 점점 알고,
글쎄,우리는 여전히 여기에 갔다 단지 아이입니다,
그냥 파티를 끝내자,
우리가 술을 마셨다는 것도 알아요,
당신이 한판 승부를 내던졌을 때
옛날엔 꿈 꾼다
노래할 때
우리가 가진 사랑,우리가 잃은 사랑,
라인 우리는 걸어,우리가 건너 라인,
내가 상사 같은 느낌 일,
그들이 우리와 함께 머물고이 기억 그래
우리와 함께 있어 그래,우리와 함께 있어
Oo oo oohh