The Hollies — On A Carousel 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollies의 노래 "On A Carousel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Riding along on a carousel
Trying to catch up to you
Riding along on a carousel
Will I catch up to you
Horses chasing 'cause they’re racing
So near yet so far
On a carousel, on a carousel
Nearer, nearer by changing horses
Still so far away
People fighting for their places
Just get in the way
Soon you’ll leave and then I’ll lose you
Still we’re going round
On a carousel, on a carousel
Round and round and round and round and round
And round and round and round with you
Up, down, up, down, up, down too
As she leaves she drops the presents
That she won before
Pulling ducks out of the water
Got the highest score
Now’s my chance and I must take it A case of do-or-die
On a carousel, on a carousel
Round and round and round and round and round
And round and round and round with you
Up, down, up, down, up, down too
Riding along on a carousel
Trying to catch up to you
Riding along on a carousel
Will I catch up to you
Now we take our ride together
No more chasing her
On a carousel, on a carousel
On a carousel, on a carousel
가사 번역
회전 목마를 따라 타기
당신에게 따라잡으려고요
회전 목마를 따라 타기
나는 당신에게 따라 잡을 것인가
경마 때문에 말을 쫓아다니죠
그래서 가까운 아직 지금까지
회전목마 위에,회전목마에
말을 바꿈으로써 더 가까이,더 가까이
아직도 멀리
그들의 장소를 위해 싸우는 사람들
그냥 길을 얻을
곧 떠나면 난 널 잃을꺼야
아직도 우리는 라운드거야
회전목마 위에,회전목마에
돌고 돌고 돌고 돌고 돌고
그리고 당신과 가진 둥글고 그리고 둥글고
위,아래,위,위,위,아래
그녀는 잎으로 그녀는 선물을 떨어
그녀가 이기기 전에
물 밖으로 오리 당기기
가장 높은 점수를 얻었다.
이제 내 기회야.그리고 죽거나 죽을 경우를 해야 해.
회전목마 위에,회전목마에
돌고 돌고 돌고 돌고 돌고
그리고 당신과 가진 둥글고 그리고 둥글고
위,아래,위,위,위,아래
회전 목마를 따라 타기
당신에게 따라잡으려고요
회전 목마를 따라 타기
나는 당신에게 따라 잡을 것인가
이제 우리는 함께 타고 간다
더 이상 그녀를 쫓는
회전목마 위에,회전목마에
회전목마 위에,회전목마에