The Hollyfelds — Stars at Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollyfelds의 노래 "Stars at Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Want to be in the land like nowhere else, and live right off that land
My heart belongs out on these plains, with the earth in my hand, in my hand
I want to feel that cold wind, take my breath away
I need to walk those streets at night, as the whole town fades away, fades away
The stars, At night
Are big, And bright
And here, I’m home
On these big, wide open, nights
You’ve never been the place I’ve lived, but you’re always in my heart
It’s just this little daily grind, that’s keeping us apart, us apart
My life it stays so cold here, even though, I love the lights
The city takes my soul away, I need those big wide open nights, wide open
nights…
가사 번역
다른 곳과 같은 땅에 있고 싶고,바로 그 땅 떨어져 살고 싶어
내 마음은 내 손에 지구,내 손에,이 평원에 속한다
나는 그 차가운 바람을 느끼고 싶어,내 숨을 빼앗아
밤에는 걸어다녀야 해 온 세상이 사라지고
별,밤에
큰,그리고 밝은
그리고 여기,집에 있어요
이 크고 활짝 열려 밤
넌 내가 살던 곳도 아니었지만 넌 항상 내 마음 속에 있어
그냥 매일 갈아대는 거야 우릴 갈라놓으려는 거지
내 삶은 여기 너무 추워
이 도시는 내 영혼을 빼앗아,나는 그 큰 활짝 열려 밤,활짝 열려 있어야합니다
밤…