The Hollywood LA Soundtrack Orchestra — Despicable Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollywood LA Soundtrack Orchestra의 노래 "Despicable Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m havin' a bad, bad day
It’s about time that I get my way
Steamrolling whatever I see
Huh, despicable me
I’m havin' a bad, bad day
If you take it personal, that’s okay
Watch, this is so fun to see
Ah, despicable me Why ask why? Better yet «Why not?»
Why are you marking X on that spot?
Why use a blowtorch, isn’t that hot?
Why use a chainsaw? Is that all you got?
Why do you like seeing people in shock?
But my question to you is «Why not?»
Why go to the baker, stand in line
Just use a freeze gun, it saves me time
I’m havin' a bad, bad day
It’s about time that I get my way
Steamrolling whatever I see
Huh, despicable me
I’m havin' a bad, bad day
If you take it personal, that’s okay
Watch, this is so fun to see
Ah, despicable me Why ask why when this is art?
Why parallel when I could just park?
Why does Vector think that he’s smart?
And does his dad know I know his part?
Why did I have to live with my mom?
Why do you think that I should be calm?
Why want the moon, the world’s in my palm
Is it crazy you think I’ve gone?
I’m havin' a bad, bad day
It’s about time that I get my way
Steamrolling whatever I see
Huh, despicable me
I’m havin' a bad, bad day
If you take it personal, that’s okay
Watch, this is so fun to see
Ah, despicable me Excuse me if you will
You look like you have time to kill
Can you chill? 'Cause Groove’s got the speakers
And the trunk to make you bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce
To make you bounce, bounce, bounce, bounce
I’m havin' a bad, bad day
It’s about time that I get my way
Steamrolling whatever I see
Huh, despicable me A bad bad day
I’m havin' a bad, bad day
If you take it personal, that’s okay
Watch, this is so fun to see
Ah, despicable me Despicable, despicable
Despicable me, despicable me Despicable me, despicable me Despicable me, despicable me
I’m havin' a bad, bad day
It’s about time that I get my way
Steamrolling whatever I see
Huh, despicable me
I’m havin' a bad, bad day
If you take it personal, that’s okay
Watch, this is so fun to see
Ah, despicable me
가사 번역
난 나쁜 날을 보내고 있어
이제 내 길을 갈 시간이야
내가 보는 모든 증기선
허,비열한 나
난 나쁜 날을 보내고 있어
개인적인 일이라 해도 괜찮아요
시계,이 볼 너무 재미
아,비열한 나 왜 이유를 물어? 더 나은 아직"왜?»
왜 엑스레이를 찍는 거죠?
왜 토치를 사용,그 뜨거운 아닌가요?
왜 전기 톱을 사용? 그게 다야?
왜 사람들이 쇼크를 보는 걸 좋아하죠?
하지만 당신에 게 내 질문은"왜?»
왜 빵 굽는 사람한테 가?
그냥 동결 총을 사용,그것은 나에게 시간을 절약
난 나쁜 날을 보내고 있어
이제 내 길을 갈 시간이야
내가 보는 모든 증기선
허,비열한 나
난 나쁜 날을 보내고 있어
개인적인 일이라 해도 괜찮아요
시계,이 볼 너무 재미
아,슈퍼 배드 나 왜이 예술이 왜 물어?
왜 내가 주차 할 수있을 때 평행합니까?
왜 벡터는 그가 똑똑 생각하십니까?
그리고 그의 아버지는 내가 그의 부분을 알고 알 수 있습니까?
내가 왜 엄마랑 살았어?
왜 내가 진정해야한다고 생각해?
왜 달이 좋을까,세상은 내 손바닥에 있지
내가 떠났다고 생각하는 게 미친 짓이야?
난 나쁜 날을 보내고 있어
이제 내 길을 갈 시간이야
내가 보는 모든 증기선
허,비열한 나
난 나쁜 날을 보내고 있어
개인적인 일이라 해도 괜찮아요
시계,이 볼 너무 재미
아,슈퍼 배드 당신이 경우 실례합니다
죽일 시간 있는 것 같은데
좀 진정할래? 왜냐면 홈에 스피커가 있거든
그리고 트렁크는 바운스,바운스 할 수 있습니다
되튐,되튐,되튐,되튐
당신을 되튐,되튐,되튐 시키기 위하여
난 나쁜 날을 보내고 있어
이제 내 길을 갈 시간이야
내가 보는 모든 증기선
허,비열한 나에게 나쁜 나쁜 날
난 나쁜 날을 보내고 있어
개인적인 일이라 해도 괜찮아요
시계,이 볼 너무 재미
아,비열한 나 비열하고,비열
비열한 나,비열한 나 비열한 나,비열한 나 비열한 나,비열한 나
난 나쁜 날을 보내고 있어
이제 내 길을 갈 시간이야
내가 보는 모든 증기선
허,비열한 나
난 나쁜 날을 보내고 있어
개인적인 일이라 해도 괜찮아요
시계,이 볼 너무 재미
아,비열한 나