The Honey Cone — Want Ads 가사 및 번역
이 페이지에는 The Honey Cone의 노래 "Want Ads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wanted, young man single and free
Experience in love preferred, but will accept a young trainee
Oh, I’m gonna put it in the want ads, I need a love that’s true
Gonna put it in the want ads, my man and I are through
At home I find myself, lost and all alone
My man is playing the field, the thrill is gone
He stays out all night, says he’s with the boys
But lipstick on his collar, perfume on it too
Tells me he’s been lying, tell ya what I’m gonna do
I’m gonna put it in the want ads, this girl’s in misery
Gonna put it in the want ads, somebody rescue me
I spend my nights alone, cryin' bitter tears
Although I cry aloud, nobody really hears
And when I need him most, he’s never by my side
He’s either playing cards, or drinking at the bar
He thinks that I’m a fool, I’m going to the evening news
Gonna put it in the want ads, I need somebody new
Gonna put it in the want ads, my man and I are through
Extra extra, read all about it
Wanted, young man single and free
Experience in love preferred
But will accept a young trainee
Lipstick on his collar, perfume on it too
Tells me he’s been lying, I’m going to the evening news
Gonna put it in the want ads, I need somebody new
Gonna put it in the want ads, my man and I are through
Gonna put it in the want ads, this girl’s in misery
Gonna put it in the want ads, somebody rescue me
가사 번역
구함,젊은 사람이 단 하나와 무료
좋아하는 사랑에 경험,하지만 젊은 연수생을 받아 들일 것입니다
아,내가 원하는 광고에 넣어 거 야,난 진정한 사랑이 필요
원하는 광고를 낼거야,내 남자와 나는 통해 있습니다
집에서 나는 나 자신을 발견,혼자 잃고
내 남자는 들판을 치고 스릴이 사라졌습니다
밤새도록 밖에서 남자들이랑 있대요
하지만 그의 목걸이에 립스틱,너무 그것에 향수
그가 거짓말을 하고 있다고 말해줘.내가 뭘 할 건지
내가 원하는 광고를 낼거야,이 여자는 불행이야
원하는 광고를 낼거야,누군가가 나를 구출
나는 혼자 밤을 보내며 울며 쓴 눈물을 흘렸다
나는 큰 소리로 울고 있지만,아무도 정말 듣고
그리고 내가 그를 가장 필요로 할 때,그는 결코 내 옆에 있지 않습니다
그는 카드 놀이,또는 바에서 마시는 중 하나입니다
그는 내가 바보라고 생각,나는 저녁 뉴스에 갈거야
내가 원하는 광고에 넣어거야,나는 새로운 사람이 필요
원하는 광고를 낼거야,내 남자와 나는 통해 있습니다
추가 추가,그것에 대해 모두 읽으십시오
구함,젊은 사람이 단 하나와 무료
선호하는 사랑에 있는 경험
그러나 젊은 연수생을 받아 들일 것입니다
고리에 립스틱,너무 그것에 향수
그가 거짓말을 하고 있다고 말해줘 난 저녁뉴스로 갈거야
내가 원하는 광고에 넣어거야,나는 새로운 사람이 필요
원하는 광고를 낼거야,내 남자와 나는 통해 있습니다
원하는 광고를 낼거야,이 여자는 불행이야
원하는 광고를 낼거야,누군가가 나를 구출