The Honley Male Voice Choir — Heart Of Oak 가사 및 번역
이 페이지에는 The Honley Male Voice Choir의 노래 "Heart Of Oak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come, cheer up, my lads, 'tis to glory we steer,
To add something new to this wonderful year;
To honour we call you, as freemen not slaves,
For who are so free as the sons of the waves?
Heart of Oak are our ships,
Jolly Tars are our men,
We always are ready: Steady, boys, Steady!
We’ll fight and we’ll conquer again and again.
We ne’er see our foes but we wish them to stay,
They never see us but they wish us away;
If they run, why we follow, and run them ashore,
For if they won’t fight us, what can we do more?
Heart of Oak are our ships,
Jolly Tars are our men,
We always are ready: Steady, boys, Steady!
We’ll fight and we’ll conquer again and again.
Britannia triumphant her ships rule the seas,
Her watch word is 'Justice' her password is 'Free',
So come cheer up my lads, with one heart let us sing,
Our soldiers, our sailors, our statesmen, our king
Heart of Oak are our ships,
Jolly Tars are our men,
We always are ready: Steady, boys, Steady!
We’ll fight and we’ll conquer again and again.
가사 번역
기운내요,제군들,
이 멋진 년에 새로운 무언가를 추가하려면;
프리멘이 노예가 아니라 당신을 부르는 영광을 위해,
파도의 아들들 중에서 누가 그렇게 자유롭습니까?
오크의 마음은 우리의 배입니다,
졸리 타스는 우리의 남자,
우리는 항상 준비되어 있습니다:꾸준한,소년,꾸준한!
우리는 싸울 것이고 우리는 또 다시 정복 할 것입니다.
우리는 적을 볼 수는 없지만 머물기를 바랍니다,
그들은 우리를 볼 수 없지만 우리를 멀리 기원합니다;
그들이 달리고,왜 우리가 따르고,해변으로 달립니다,
그들이 우리와 싸우지 않는다면,우리는 더 많은 것을 할 수 있습니까?
오크의 마음은 우리의 배입니다,
졸리 타스는 우리의 남자,
우리는 항상 준비되어 있습니다:꾸준한,소년,꾸준한!
우리는 싸울 것이고 우리는 또 다시 정복 할 것입니다.
브리타니아 승리 그녀의 배는 바다를 지배,
그녀의 시계 단어는'정의'그녀의 암호는'무료'입니다,
그래서 내 친구들 응원 와서,하나의 마음으로 우리가 노래하자,
우리의 군인,선원,정치가,왕
오크의 마음은 우리의 배입니다,
졸리 타스는 우리의 남자,
우리는 항상 준비되어 있습니다:꾸준한,소년,꾸준한!
우리는 싸울 것이고 우리는 또 다시 정복 할 것입니다.