The Hooters — And We Danced 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hooters의 노래 "And We Danced"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a be-bop baby on a hard day’s night.
She was hangin' on Johnny
he was holdin' on tight.
Oh I could feel her coming from a mile away.
There was no use talking
there was nothing to say
When the band began to play and play —
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.
We were liars in love and we danced
Swept away for a moment by chance.
And we danced and danced and danced.
I met my be-bop baby at the Union hall.
She could dance all night and shake the paint off the wall.
But when I saw her smile across a crowded room
Well
I knew we have to leave the party soon.
As the band began to play out of tune —
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.. ..
And we danced —
The endless beat
she’s walkin' my way
Hear the music fade when she says:
Are we getting too close
do we care to get closer?
The room is spinning as she whispers my name.
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.. ..
And we danced
like a wave on the ocean
romanced.. ..
And danced and danced and danced and danced and danced —
And we danced
and we danced
and we danced
and we danced
And danced and danced and danced and danced and danced —
가사 번역
그녀는 힘든 낮의 밤에 비 밥 아기였다.
그녀는 조니에게 교수형 당했다
그는 꽉 잡고 있었다.
멀리서 오는 게 느껴져
아무 소용이 없었다
할 말이 없었어
밴드가 연주하기 시작했을 때 —
그리고 우리는 춤을 췄습니다
바다에 파도 같은
연애.
우리는 사랑에 거짓말 쟁이이었고,우리는 춤을 추었다
우연히 한순간 휩쓸렸어
그리고 우리는 춤을 추고 춤을 추었습니다.
노조 홀에서 베봅 아기를 만났어요
밤새 춤을 추고 벽에다 페인트를 흔들 수도 있어
그러나 나는 붐비는 방을 가로 질러 그녀의 미소를 보았을 때
잘
나는 우리가 곧 파티를 떠날 필요가 알고 있었다.
밴드 공연이 시작되면서 —
그리고 우리는 춤을 췄습니다
바다에 파도 같은
연애.. ..
그리고 우리는 춤을 췄습니다 —
끝없는 비트
그녀는 내 길을 걷고 있어요
그녀가 말할 때 음악이 사라진다.:
우리는 너무 가까이 얻고 있는가
가까이 갈까?
그녀가 내 이름을 속삭이면서 방 회전하고있다.
그리고 우리는 춤을 췄습니다
바다에 파도 같은
연애.. ..
그리고 우리는 춤을 췄습니다
바다에 파도 같은
연애.. ..
그리고 춤을 추고 추고 춤을 추고 춤을 추었습니다 —
그리고 우리는 춤을 췄습니다
그리고 우리는 춤을 췄습니다
그리고 우리는 춤을 췄습니다
그리고 우리는 춤을 췄습니다
그리고 춤을 추고 추고 춤을 추고 춤을 추었습니다 —