The Horrors — Little Victories 가사 및 번역
이 페이지에는 The Horrors의 노래 "Little Victories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strange House
Little Victories
I press your hand in mine however cautiously, I keep a smile right to myself
And I lapse into the grasp of an overriding obsession
And I get sick as I watch my interests fall into suspension
This Winter
So cold, Creeping down your arm
Stealth soldiers, Creeping around your palm
It’s hard, hard to understand
Little victories won creeping around your hand
The sickness has taken hold through violent, blurted syllables
Escape my mouth under my breath
The voice of pricking dread is whispering insistent in my ear
My paranoia galvanised by your gaze, so austere
This Winter…
I pinned your crest to my chest, hoping it might start to look right
There was hushed talk of young boy’s corpse lying face down in some river
His hands used to move like mine
I can’t stand myself this morning, i am practically that boy
No strength to endure, Ghostly insecure, Pallid through lack of choice
This winter…
가사 번역
이상한 집
작은 승리
조심스럽게 손을 대고 미소를 지으며
그리고 나는 무시 강박 관념의 이해에 경과
그리고 나는 나의 관심사가 현탁액으로 떨어지는 것을 보면서 아프다
이번 겨울
너무 추워,팔 아래로 들어온다
당신의 종려 주위에 들어온다 스텔스 군인
그것은 하드,이해하기 어렵다
작은 승리는 손 주위에 들어온다 원
질병은 폭력적이고 불쑥 한 음절을 통해 보류했다
내 숨을 내 입에서 탈출
의 음성을 속여 두려워하는 속삭이는 집요에서 내 귀
내 편집증은 자네의 시선에 의해 변신했다네 엄한 짓이지
이번 겨울…
네 문장이 내 가슴에 박혀서
어떤 강에서 어린 소년의 시체가 누워 얼굴에 대한 조용한 이야기가 있었다
내 손처럼 움직이곤 했어
오늘 아침에 혼자 있을 순 없어
선택의 부족을 통해 견딜 수있는 힘,유령 불안,창백한 없습니다
이번 겨울…