The Hot Toddies — Jaguar Love 가사 및 번역

이 페이지에는 The Hot Toddies의 노래 "Jaguar Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last week my boss told me that she was gonna loan me her car
So I found myself in the front seat of a brand new Jaguar
Cruisin' in the fast lane
You may call me a whore
But I don’t give a shit 'cause I know that my car’s better than yours
So let me take you for a ride down to the bay
Let me take you for a ride, you might get laid
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car
Cruisin' down the 101 in our silver convertible
Just us and our guitar, we were out to see the world
Put the top down, wind in our hair
We didn’t know where we were going but we didn’t really care
So let me take you for a ride to Mexico
Let me take you for a ride, come on let’s go
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car
So let me take you for a ride down to the bay
Let me take you for a ride, you might get laid
Let me take you for a ride, we’ll get real far
Let me take you for a ride in my fast fast car

가사 번역

지난주에 사장님이 차 빌려주신다고 하셨어
재규어 앞에서 제 자신을 발견했어요
빠른 차선에서 순항'
날 창녀라고 불러도 돼
내 차가 네 차보다 낫다는 건 알아
베이까지 태워다 줄게
태워다 줄게 같이 자도 돼
태워다 줄게 아주 멀어
내 빠른 빠른 차를 타고 당신을 보자
101 에서 우리 실버 컨버터블에서 크루징
그냥 우리와 우리의 기타,우리는 세계를 볼 수 있었다
상단을 내려 놓고,우리의 머리에 바람
우리는 우리가 어디로 가는지 알지 못했지만 정말로 상관하지 않았습니다
멕시코까지 태워다 줄게
태워다 줄게,가자
태워다 줄게 아주 멀어
내 빠른 빠른 차를 타고 당신을 보자
베이까지 태워다 줄게
태워다 줄게 같이 자도 돼
태워다 줄게 아주 멀어
내 빠른 빠른 차를 타고 당신을 보자