The Houghton Weavers — My Brudda Sylveste 가사 및 번역
이 페이지에는 The Houghton Weavers의 노래 "My Brudda Sylveste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s killed a thousand Zulus in the west.
And he knows no rest.
Think of a man hell’s fire.
Don’t push just shove.
Think of you and me.
He’s got an arm, like a leg.
And a punch that would sink a battleship. (big ship)
It takes all the army and the navy to put the wind up… (WHO?) Sylveste.
He thought he’d take a trip to Italy.
He thought he could go by sea.
He jumped off the harbor in New York.
And swam like a manmade Cork.
He saw the Lusitania in distress. (What'd he do?)
He put the Lusitania on his chest.
Drank all the water in the sea.
He walked all the way to Italy.
He’s my brudda Sylvest. (What's he got)
A row of 40 medals on his chest. (Big Chest)
He’s killed a thousand Zulus in the west.
And he knows no rest.
Think of a man hell’s fire.
Don’t push just shove.
Think of you and me.
He’s got an arm, like a leg.
And a punch that would sink a battleship. (big ship)
It takes all the army and the navy to put the wind up… (WHO?) Sylveste.
He thought he’d take a trip to old Japan.
He brought up the whole brass band.
He played every instrument he got.
Like a man who played the whole lot.
The whole church choir did sing.
The whole church bells did ring.
They all came out to see my brudda Sylveste and me.
He’s my brudda Sylvest. (What's he got)
A row of 40 medals on his chest. (Big Chest)
He’s killed a thousand Zulus in the west.
And he knows no rest.
Think of a man hell’s fire.
Don’t push just shove.
Think of you and me.
He’s got an arm, like a leg.
And a punch that would sink a battleship. (big ship)
It takes all the army and the navy to put the wind up… (WHO?) Sylveste.
He’s the best!
가사 번역
서쪽에서 적운 천 명을 죽였어요
그리고 그는 더 나머지를 모른다.
지옥 불의 남자를 생각해보십시오.
밀어붙이지 마
너와 나를 생각해
그는 다리처럼 팔을 가지고 있어요.
그리고 전함을 침몰시키는 펀치. (큰 배)
그것은 바람을 넣어 모든 군대와 해군을 소요...(누구? 실베스트
이탈리아로 여행가는 줄 알았대요
그는 바다로 갈 수 있다고 생각했습니다.
뉴욕 항구에서 뛰어내렸어요
그리고 인공 코르크처럼 수영.
그는 고통 속에서 루시타니아를 보았다. (그는 무엇을 했는가?)
그는 자신의 가슴에 루시타니아를 넣어.
바다에 있는 모든 물 마셨다.
이탈리아까지 걸어갔어요
내 브라다 실베스트야 (그는 무엇을 가지고)
가슴에 메달 40 줄 (큰 가슴)
서쪽에서 적운 천 명을 죽였어요
그리고 그는 더 나머지를 모른다.
지옥 불의 남자를 생각해보십시오.
밀어붙이지 마
너와 나를 생각해
그는 다리처럼 팔을 가지고 있어요.
그리고 전함을 침몰시키는 펀치. (큰 배)
그것은 바람을 넣어 모든 군대와 해군을 소요...(누구? 실베스트
옛날 일본으로 여행갈 줄 알았대
그는 전체 황동 밴드를 가져왔다.
그는 모든 악기를 연주했습니다.
많은 걸 연기했던 남자처럼요
전체 교회 합창단이 노래를했다.
교회 종소리가 울렸어요
다들 나와 브루다 실베스를 보러 나왔지
내 브라다 실베스트야 (그는 무엇을 가지고)
가슴에 메달 40 줄 (큰 가슴)
서쪽에서 적운 천 명을 죽였어요
그리고 그는 더 나머지를 모른다.
지옥 불의 남자를 생각해보십시오.
밀어붙이지 마
너와 나를 생각해
그는 다리처럼 팔을 가지고 있어요.
그리고 전함을 침몰시키는 펀치. (큰 배)
그것은 바람을 넣어 모든 군대와 해군을 소요...(누구? 실베스트
최고야!