The Housemartins — I Smell Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Housemartins의 노래 "I Smell Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now the sun was in my eyes
So forgive me if I was blind
But I can suddenly see the light
Now the blinds are raised
Now he’s finally spoken
Winter’s finally broken
Realize I’m heading
For colder days
He can feel it just around the corner
He can feel it on every breath
And something tells him it’s good goodbye summer
And something tells him it’s the kiss of death
Losing at the tracks
(I smell)
Loosens all his taps
(Winter)
I smell winter on his breath
There’s a chill down my spine
(I smell)
But the weather’s fine
(Winter)
I smell winter on his breath
You better button up your coat
Or it will catch you in the pit of the throat
You can certainly feel the wind blow
When you’re by yourself
And when the snow has finally melted
You better think about who you shelter
'Cos one of these days
It might just be someone else
And he’s searched underground and overground for a partner
Played his harmonica 'til his lips were raw
He’s looked through tins and rubbish bins just for an answer
So far each year he’s drawn the shortest straw
Losing at the tracks
(I smell)
Loosens all his taps
(Winter)
I smell winter on his breath
There’s a chill down my spine
(I smell)
But the weather’s fine
(Winter)
I smell winter on his breath
I smell winter
I smell winter
I smell winter
I smell winter
And he’s searched underground and overground for a partner
Played his harmonica 'til his lips were raw
He’s looked through tins and rubbish bins just for an answer
So far each year he’s drawn the shortest straw
Losing at the tracks
(I smell)
Loosens all his taps
(Winter)
I smell winter on his breath
There’s a chill down my spine
(I smell)
But the weather’s fine
(Winter)
I smell winter on his breath
I smell winter
I smell winter
I smell winter
가사 번역
이제 태양은 내 눈에 있었다
내가 장님이었다면 그래서 저를 용서
그러나 나는 갑자기 빛을 볼 수있다
이제 블라인드가 자랍니다.
이제 그는 마침내 말했다
겨울이 깨졌어
내가 향하고 실현
추운 일 동안
그는 모퉁이에서 그것을 느낄 수 있습니다
그는 모든 호흡에 그것을 느낄 수 있습니다
그리고 뭔가 그에게 좋은 작별 여름 말한다
죽음의 키스라고
트랙에서 잃고
(나는 냄새가 난다)
그의 모든 도청 장치를 풀어줍니다
(겨울)
나는 그의 호흡에 겨울 냄새
내 척추에 차가워
(나는 냄새가 난다)
하지만 날씨는 괜찮아
(겨울)
나는 그의 호흡에 겨울 냄새
코트 단추 다는 게 좋을 거야
아니면 목에 구덩이가 널 잡겠지
당신은 확실히 바람 타격을 느낄 수 있습니다
혼자 있을 때
그리고 눈이 마침내 녹았을 때
당신은 더 나은 당신이 쉼터 사람에 대해 생각
요즘엔
그것은 단지 다른 사람이 될 수 있습니다
그리고 그는 지하와 지하에 파트너를 찾고 있어요
입술이 날 때까지 하모니카 연주
그는 대답을 위해 통과 쓰레기통을 살펴 보았습니다
지금까지 매년 그는 가장 짧은 짚을 그렸습니다
트랙에서 잃고
(나는 냄새가 난다)
그의 모든 도청 장치를 풀어줍니다
(겨울)
나는 그의 호흡에 겨울 냄새
내 척추에 차가워
(나는 냄새가 난다)
하지만 날씨는 괜찮아
(겨울)
나는 그의 호흡에 겨울 냄새
나는 겨울 냄새가 난다
나는 겨울 냄새가 난다
나는 겨울 냄새가 난다
나는 겨울 냄새가 난다
그리고 그는 지하와 지하에 파트너를 찾고 있어요
입술이 날 때까지 하모니카 연주
그는 대답을 위해 통과 쓰레기통을 살펴 보았습니다
지금까지 매년 그는 가장 짧은 짚을 그렸습니다
트랙에서 잃고
(나는 냄새가 난다)
그의 모든 도청 장치를 풀어줍니다
(겨울)
나는 그의 호흡에 겨울 냄새
내 척추에 차가워
(나는 냄새가 난다)
하지만 날씨는 괜찮아
(겨울)
나는 그의 호흡에 겨울 냄새
나는 겨울 냄새가 난다
나는 겨울 냄새가 난다
나는 겨울 냄새가 난다