The Human Abstract — Counting Down The Days 가사 및 번역
이 페이지에는 The Human Abstract의 노래 "Counting Down The Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who are you and what have you become?
A charming illusion, source of confusion.
Another day and you’ll win the race.
A charming illusion, source of confusion.
Who are you and what have you become?
A charming illusion, source of confusion.
Another day and you’ll find your place.
A charming illusion, source of confusion.
Another rise to power no matter who or when.
We will mourn our freedom.
Never again, never again.
A common dread of distance in the hearts of men without love for our brothers.
Never again, never again.
We’re all the victims of a will to overcome.
A will to overcome.
How far we’ve gone out of touch.
There’s no right side of war.
There’s no right side of war.
Can’t justify it.
There’s no right side of war.
There’s no right side of war.
To erase away all that we’ve become.
They can’t see we’re already one.
A voice cries from underneath.
The seperate strongly through your will to stand.
Your weakness will comfort this.
No way you’ll prepare for what happens next.
Action.
Reaction.
Like an eye for an eye from our tribal days.
Lesser ones demand reaction.
Dare to challenge the one universal law?
Set you up to fall, do you understand now?
All your days are numbered.
Course of events were a riddle.
A pause in time.
A search for the solution as we stood in line.
Honored our oppressors.
Paid our fines and all became clear as the ferocity inside began.
Hear the drums of war resound across the land announcing the fate to shed blood
upon the earth.
It is ours.
Doomed to repeat our history.
There is more than one path to how things could be.
No time to question how and the why.
We simply come together or die.
To a system of capitalist politicians falls face of a greater power.
Your empire will fall bringing about the end of an era.
Warmongers, your bloodlust to conquer turns the moments of our lives
into a ticking time bomb of your own creation counting down the days.
Rot in your graves.
How far we’ve gone out of touch.
There’s no right side of war.
There’s no right side of war.
Can’t justify it.
There’s no right side of war.
There’s no right side of war.
To erase away all that we’ve become.
To erase away all those we love.
There’s no right side of war.
There’s no right side of war.
No right side of war.
There’s no right side of war.
No right side of war.
There’s no right side of war.
가사 번역
너는 누구이고 너는 무엇이 되는가?
매력적인 환상,혼란의 근원.
또 다른 날 당신은 경주에서 이길 것입니다.
매력적인 환상,혼란의 근원.
너는 누구이고 너는 무엇이 되는가?
매력적인 환상,혼란의 근원.
다른 날 당신은 당신의 장소를 찾을 수 있습니다.
매력적인 환상,혼란의 근원.
누구 또는 언제 든 지 전원 또 다른 상승.
우리는 우리의 자유를 애도 할 것입니다.
다시는,결코 다시.
우리 형제들을 사랑하지 않고 남성을 향한 공통적 인 거리 공포.
다시는,결코 다시.
우린 모두 극복해야 할 유언장의 희생자들이야
극복할 것이다 의지.
얼마나 멀리 떨어졌는지
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
그것을 정당화 할 수 없다.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
우리가 된 모든 것을 없애기 위해서
그들은 우리가 이미 하나있어 볼 수 없습니다.
목소리는 아래에서 울고.
서서 당신의 뜻을 통해 강하게 분리.
당신의 약점은 이것을 위로 할 것입니다.
다음에 무슨 일이 일어날 지 대비할 방법이 없어
행동.
반응.
부족 시절의 눈처럼요
적은 사람들은 반응을 요구한다.
하나의 보편적 법에 도전 감히?
떨어지게 해,알겠어?
당신의 모든 일 번호가 있습니다.
수수께끼는 물론이지
시간 안에 일시정지.
해결책에 대한 검색 우리가 라인에 서있다.
우리의 억압을 영광.
'사나운 내부'가 시작되면서 벌금도 내줬고''분명해졌다'
전쟁의 드럼은 피를 흘릴 운명을 발표 땅을 가로 질러 울려 듣고
지구 위에.
그것은 우리 것입니다.
우리의 역사를 반복 할 운명.
일이 어떻게 될 수 있는지에 대한 하나 이상의 경로가 있습니다.
어떻게 그리고 왜 질문 할 시간이 없습니다.
우리는 단순히 함께 오거나 죽는다.
자본주의 정치인의 시스템에 더 큰 힘의 얼굴이 떨어진다.
당신의 제국은 시대의 끝을 가져 떨어질 것이다.
워밍거,정복 할 당신의 핏줄은 우리의 삶의 순간을 회전
자신의 창조물 시한폭탄으로
무덤에서 썩어라
얼마나 멀리 떨어졌는지
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
그것을 정당화 할 수 없다.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
우리가 된 모든 것을 없애기 위해서
우리가 사랑하는 사람들을 없애기 위해서
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
전쟁의 오른쪽 없음.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.
전쟁의 오른쪽 없음.
전쟁의 오른쪽은 없습니다.