The Human Experience — When I Grow Up 가사 및 번역

이 페이지에는 The Human Experience의 노래 "When I Grow Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I grow up I want to be happy
When I grow up I want to be free
If I ever I grow up all I want to be is the real me
But what about the times when I get in my own way
But what about the times when I just turn away
What about the people who actually don’t have a say
Nothing’s going to change if I keep on the same way
Now is the time when I get to decide
Open my eyes and look inside
To divine my intentions, and define my dimensions
As divine intervention reminds me
To see with my heart as well as eyes
Actualize
Cuz the more I grow
The less I think I know
And the more I know
How far I have to go
Cuz to truly grow up
Is so much harder than it seems
To keep your innocence
Be of service
Live your dreams
Now is the time when we get to decide
Open our eyes and use our minds, look inside
To divine my intentions, and define my dimensions
As divine intervention reminds
To see with our hearts as well as eyes
Harmonize, yeah
It can be so hard to break free of illusions
Take within my heart: I can feel the solutions
It’s never gonna end, I will always be growing
No need to believe now that I’ve tasted knowing
Now is the time when I get to decide
To open my eyes and
Use my mind, look inside
To define my intentions, and design my dimensions
As divine intervention reminds me
To see with my heart as well as eyes
As I grow up I learn to be truthful
As I grow up I learn to be vulnerable
As we all grow up now, finally
It can be simple
As we show up we earn the key
To the temple

가사 번역

내가 자랄 때 나는 행복 할
내가 자랄 때 나는 무료로 할
내가 커서 내가 되고 싶은 건
하지만 내가 스스로 나아갈 때에는
그러나 나는 단지 멀리 켤 때 시간에 대해 무엇을
말 안 하는 사람들은?
같은 길로 가면 아무것도 바뀌지 않을 거야
이제 내가 결정할 때야
내 눈을 열고 내부 봐
나의 의도를 신성하게 하고,나의 차원을 정의하기 위하여
신성한 개입이 나를 생각 나게하는 것처럼
내 심장과 눈을 보고
실제화
더 내가 성장 사촌
덜 나는 내가 알고 있다고 생각
그리고 더 나는 알고있다
내가 얼마나 멀리 가야하는지
사촌 진정으로 성장
보이는 것보다 훨씬 어렵습니다
당신의 결백을 지키기 위해서
서비스 수
당신의 꿈을 라이브
이제 우리가 결정할 때가 된 거야
우리의 눈을 열고 우리의 마음을 사용하여 내부를 살펴보십시오
나의 의도를 신성하게 하고,나의 차원을 정의하기 위하여
신성한 개입이 생각 나는대로
우리의 마음과 눈을 통해
조화,그래
그것은 환상 무료 휴식 너무 어려울 수 있습니다
내 마음 속에 가져 가라:나는 해결책을 느낄 수있다
절대 끝나지 않아 난 항상 자랄 거야
이제 내가 아는 맛을 보았다는 것을 믿을 필요가 없습니다
이제 내가 결정할 때야
내 눈을 뜨고
내 마음을 사용,내부 봐
내 의도를 정의하고 내 차원을 디자인하려면
신성한 개입이 나를 생각 나게하는 것처럼
내 심장과 눈을 보고
내가 자랄 때 나는 진실됨을 배웁니다.
내가 자랄 때 나는 취약해질 것을 배웁니다.
우리 모두가 지금 자랄 때,마침내
그것은 간단 할 수 있습니다
우리가 표시 할 때 우리는 키를 적립
사원에