The Hush Sound — Wine Red 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hush Sound의 노래 "Wine Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who shot that arrow in your throat?
Who missed the crimson apple?
It hung heavy on the tree above your head
This chaos, this calamity, this garden once was perfect
Give your immortality to me; I’ll set you up among the stars
Gloria,
We lied, we can’t go on This is the time and this is the place to be alive
Who shot that arrow in your throat?
Who missed the crimson apple?
And there is discord in the garden tonight
The sea is wine red
This is the death of beauty
The doves have died
The lovers have lied
I cut the arrow from your neck
Stretched you beneath the tree
Among the roots and baby’s breath
I covered us with silver leaves
Gloria,
We lied, we can’t go on This is the time and this is the place to be alive
The sea is wine red
This is the death of beauty
The doves have died
The lovers have lied
The sea is wine red
This is the death of beauty
The doves have died
The lovers have lied
The sea is wine red (Gloria, we lied)
This is the death of beauty (we lied, this is the time and place)
The doves have died (Gloria, we lied)
The lovers have lied (this is the time and place)
가사 번역
누가 네 목에 화살을 쏜 거야?
누가 크림슨 애플을 놓친?
그것은 당신의 머리 위의 나무에 무거운 걸려
이 혼란,이 재난,이 정원은 한때 완벽했습니다
당신의 영생을 내게 주옵소서
글로리아,
우린 거짓말했고,이 시간에 갈 수 없어.그리고 여기가 살아있는 장소야.
누가 네 목에 화살을 쏜 거야?
누가 크림슨 애플을 놓친?
그리고 오늘 밤 정원에 불화가 있습니다
바다는 와인 레드
이 아름다움의 죽음
비둘기가 죽었어요
연인들이 거짓말을 했어요
네 목에서 화살을 잘랐어
나무 밑으로 널 뻗었어
뿌리와 아기의 숨 사이
은 잎으로 덮었어요
글로리아,
우린 거짓말했고,이 시간에 갈 수 없어.그리고 여기가 살아있는 장소야.
바다는 와인 레드
이 아름다움의 죽음
비둘기가 죽었어요
연인들이 거짓말을 했어요
바다는 와인 레드
이 아름다움의 죽음
비둘기가 죽었어요
연인들이 거짓말을 했어요
바다는 와인 레드(글로리아,우리는 거짓말)
이 아름다움의 죽음(우리는 거짓말,이 시간과 장소입니다)
비둘기는(글로리아,우리는 거짓말)
연인은 거짓말(이 시간과 장소입니다)