The Icarus Account — Dear Love 가사 및 번역

이 페이지에는 The Icarus Account의 노래 "Dear Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear Love,
It’s been too long
Since I’ve seen you face
Since I’ve touched your hand
And Dear Love,
In case you didn’t know I’ve been lost,
Without you here.
Without you here.
I am a sinking ship, I am a broken sail.
Without you here I just keep going
Down down down.
But I’ll take this loss, it’s not for keeps.
As I sing your name on every street
I’ll be, I’ll be home soon.
I’m just tired of thinking wishfully,
So next time I am taking you with me,
With me.
With me.
You should’ve seen the sky, last night:
The sunset view faded back to blue,
But it just didn’t look the same without you.
I am a sinking ship, I am a broken sail.
Without you here I just keep going
Down down down.
But I’ll take this loss, it’s not for keeps.
As I sing your name on every street
I’ll be, I’ll be home soon.
I’m just tired of thinking wishfully,
So next time I am taking you with me,
With me.
With me.
With me, yeah.
With me.
With me, yeah.
Mayday, mayday, mayday I am going down.
Jump off, jump off, jump off or I’m gonna drown.
Mayday, mayday, mayday I am going down.
Jump off, jump off, jump off
Or I’m gonna drown…
I’ll take this loss, it’s not for keeps.
As I sing your name on every street
I’ll be, I’ll be home soon.
I’m just tired of thinking wishfully,
So next time I am taking you
Next time I am taking you,
Next time I am taking you,
Next time I am taking you… with me.
With me, yeah.
With me.

가사 번역

사랑하는 사랑,
너무 오래됐어요
널 본 이후로
손 만져본 이후로
그리고 사랑하는 사랑,
내가 길을 잃은 줄 몰랐을 때,
네가 없으면
네가 없으면
나는 침몰하는 배,나는 부서진 항해입니다.
당신이 없으면 난 그냥 계속
아래 아래로.
하지만 이 손실을 감수할겁니다 이건 유지를 위한 것이 아닙니다
모든 거리에서 네 이름을 부르면서
곧 집에 갈게
난 그냥 희망찬 생각의 피곤 해요,
다음번엔 널 데려갈 거야,
나와 함께.
나와 함께.
어제 하늘을 봤어야 했는데:
일몰 뷰는 파란색으로 다시 바랬다.,
하지만 너 없인 똑같이 안 보였어
나는 침몰하는 배,나는 부서진 항해입니다.
당신이 없으면 난 그냥 계속
아래 아래로.
하지만 이 손실을 감수할겁니다 이건 유지를 위한 것이 아닙니다
모든 거리에서 네 이름을 부르면서
곧 집에 갈게
난 그냥 희망찬 생각의 피곤 해요,
다음번엔 널 데려갈 거야,
나와 함께.
나와 함께.
나와 함께,그래.
나와 함께.
나와 함께,그래.
메이데이,메이데이 메이데이,메이데이
뛰어내려,뛰어내려,뛰어내려 안그럼 물에 빠져 죽겠어
메이데이,메이데이 메이데이,메이데이
점프 오프,점프 오프,점프
아니면 물에 빠져 죽겠어…
이 손해배상 따윈 안 받아요
모든 거리에서 네 이름을 부르면서
곧 집에 갈게
난 그냥 희망찬 생각의 피곤 해요,
다음에 널 데려갈 때
다음에 널 데려갈 때,
다음에 널 데려갈 때,
다음번엔 널 데려갈 거야
나와 함께,그래.
나와 함께.