The Icicles — La Ti Da 가사 및 번역
이 페이지에는 The Icicles의 노래 "La Ti Da"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Things are looking alright today,
Sun is shinin', I’m feeling okay
My gin is up and my spirit’s high,
I’m pretty sure that I could fly…
So I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Da Things are finally right for me,
The sun is shinin', I’m feeling free
My heart is whole, I can finally breathe,
The rest, I can’t seeee…
So I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Da Things are finally going swell,
The sun is shinin', I’m feeling well
My mind is clear, finally
I feel that happy coming back to me…
So I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Da Bridge:
Things are looking brighter
And I’m feeling better
Things are looking brighter
And I’m feeling better
Things are looking brighter
And I’m feeling better
So I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Daaaa
And I sing La, Ti Da, Ti Da
가사 번역
오늘 일이 좋아 보인다,
태양은 빛나고 있어,괜찮아
내 진이 올랐고 영혼은 높이 올랐어,
나는 내가 날 수 있다고 확신한다…
그래서 나는 라,티 다,티 다아 노래
난 라,티 다,티 다아아라고 불러
그리고 나는 노래 라,티 다,티 다 일들이 마침내 나를 위해 맞다,
태양은 빛나고,나는 자유롭게 느끼고있다
내 마음이 통통해 마침내 숨을 쉴 수 있어,
나머지,나는 볼 수 없다…
그래서 나는 라,티 다,티 다아 노래
난 라,티 다,티 다아아라고 불러
그리고 노래도 해,
태양이 빛나고 있습니다,나는 잘 느끼고 있습니다
내 마음은 마지막으로 분명하다
나는 나에게 돌아 오는 행복 느낌…
그래서 나는 라,티 다,티 다아 노래
난 라,티 다,티 다아아라고 불러
난 라,티 다,티 다 브릿지라고 불러:
상황이 더 밝은 찾고 있습니다
그리고 나는 더 기분이 좋다
상황이 더 밝은 찾고 있습니다
그리고 나는 더 기분이 좋다
상황이 더 밝은 찾고 있습니다
그리고 나는 더 기분이 좋다
그래서 나는 라,티 다,티 다아 노래
난 라,티 다,티 다아아라고 불러
난 라,티 다,티 다라고 불러