The Idle Race — I Like My Toys 가사 및 번역
이 페이지에는 The Idle Race의 노래 "I Like My Toys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a trainset and a garage full of cars
And a soldier with a gun
My mother says I should have more resposibility
As I’m nearly 31
I have a plane, I have a crane
That can lift up all my trains and all my cars
I have a boat that doesn’t float
But a big machine that takes me to the stars
But my mother says I should get a job
Or my father she will tell
She says 16 years is a long enough rest
Though I say that I’m not well
I have a trainset and a garage full of cars
And a soldier with a gun
My mother says she’ll break up all my toys and all my games
And she’ll say I’m not her son
But your mother says you should get a job
Or your father she will tell
She says 16 years is a long enough rest
Though you say that you’re not well
I had a plane, I had a crane
That could lift up all my trains and all my cars
I had a boat that couldn’t float
So my machine and me are going to the stars
가사 번역
나는 기차 세트와 차고가 가득 차 있습니다
그리고 총을 가진 군인
엄마는 내가 더 많은 리스포스ibility 를 가져야한다고 말했습니다
나는 거의 31 살입니다
비행기,크레인
내 모든 기차와 내 모든 차를 들어 올릴 수 있습니다
나는 떠 있지 않는 보트가 있습니다
하지만 나를 별들로 데려가는 큰 기계
하지만 엄마가 일자리를 구해야 한다고 했어요
또는 내 아버지는 그녀가 말할 것이다
그녀는 16 년은 충분히 긴 휴식 말한다
비록 내가 잘 아니라고 말했지만
나는 기차 세트와 차고가 가득 차 있습니다
그리고 총을 가진 군인
우리 엄마가 그러는데 내 장난감 다 깨뜨린대
그리고 그녀는 내가 그녀의 아들이 아니라고 말할 것입니다
하지만 네 엄마가 일자리를 구해야 한다고 했어
또는 당신의 아버지는 그녀가 말할 것이다
그녀는 16 년은 충분히 긴 휴식 말한다
하지만 당신은 당신이 잘 아니에요 말
비행기,크레인
내 열차와 내 모든 차를 들어 올릴 수 있습니다
나는 떠 있을 수 없는 배가 있었다.
그래서 내 기계와 나는 별에 갈 것입니다