The Inbreds — Reason Why I'm Shy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Inbreds의 노래 "Reason Why I'm Shy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And so it’s true the sun still shines:
today I saw it from the plane
You drove your dad’s car home through rain
while I was dry above the clouds
Seemed as though time was standing still,
it dragged me on against my will
I know these feelings soon will fade
and that’s the reason that I’m shy
I know I’ve often asked too much when I think nobody’s listening
Don’t exaggerate the truth
when it’s embarrassing for you
I know it’s hard to drop a ruse
but no one’s watching anyway
Seemed as though time was standing still,
it dragged me on against my will
I know these feelings soon will fade
and that’s the reason that I’m shy
The sun is spotted — I hope it’s spotted me
Yes, you better call
You better. ..
가사 번역
그리고 그것은 사실 태양은 여전히 빛난다:
오늘 비행기에서 봤어요
아빠 차를 빗속에 타고 집으로 갔잖아
내가 구름 위로 마른 동안
마치 시간이 서있는 것처럼 보였다,
그것은 내 의지에 나를 끌어
나는 곧 이러한 감정이 사라질 것이라는 것을 안다
그리고 내가 부끄러워하는 이유입니다
나는 아무도 듣지 않는다고 생각할 때 나는 종종 너무 많이 요구했다는 것을 안다
진리를 과장하지 마라.
그것은 당신을 위해 당황 때
계략이란 게 힘들다는 거 알아
근데 아무도 안 보잖아
마치 시간이 서있는 것처럼 보였다,
그것은 내 의지에 나를 끌어
나는 곧 이러한 감정이 사라질 것이라는 것을 안다
그리고 내가 부끄러워하는 이유입니다
태양이 발견-나는 그것이 나를 발견 희망
예,당신은 더 나은 전화
당신은 더 나은. ..