The Incredible String Band — Greatest Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Incredible String Band의 노래 "Greatest Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The greatest friend I have in life
Has brought me here to dwell
Awhile among your green green hills
All by the watery well
The water from that wondrous well
Has made my eyes to see
And loosed my tongue to sing with joy
That such a griend can be The greatest friend I have in life
Was hidden long from me Above the mountains cold and wide
Beneath the sacred tree
That sacred tree whose bark I touched
Whose leaves did tell to me The ancient tales that made me sure
My friend would come to me My greatest friend a song has given
To sing where I may go To sing among the green green hills
And where the waters flow
The waters from that wondrous well
That made my eyes to see
And made my mind to ever show
My greatest friend to me.
가사 번역
내 인생에서 가장 큰 친구
나를 여기에 연연시키려고 데려왔소.
잠시 당신의 녹색 녹색 언덕 중
모든 물에 의해 잘
그 놀라운 우물에서 물
내 눈을 볼 수 있었다
그리고 기쁨으로 노래를 내 혀를 푸푸
그런 슬픔은 내 인생에서 가장 큰 친구가 될 수 있어
춥고 넓은 산 위에 나로부터 오래 숨겨져 있었다
신성한 나무 아래
그 나무껍질이 만진 신성한 나무
그 잎이 내게 고대의 이야기를 해줬지
내 친구가 나에게 노래가 준 나의 가장 큰 친구를 올 것이다
내가 녹색 녹색 언덕 사이에서 노래를 갈 수있는 곳 노래
그리고 물이 흐르는 곳
그 놀라운 우물에서 물
즉,내 눈을 볼 만든
그리고 내 마음을 보여 주었다
나에게 나의 가장 큰 친구.