The Indelicates — Flesh 가사 및 번역
이 페이지에는 The Indelicates의 노래 "Flesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey girls let’s see if we can bring out
the rapists in the new men
Hey girls it’s the comfort of the only halfway human
The power bought for the clawing self
in the serpents subtle deals
It may be fleeting but
my god, the way it feels
And I love you, whoever you are, yeah, I love you.
Hey girls we’re almost there
so we might as well stop swimming
Hey girls, ain’t you heard we’re more concerned
about the hegemony, than the women
Hey girls pull it down, there’s money,
c’mon babe, just a little
Pull it down, stick it out, open up,
just a little babe, just a little baby
Hey doc take your knife to me,
scar my snatch into a smile
Strip me and dissect me,
milk my tears and tap my bile
Hey doc can you take my skin
and melt it into plastic
Beauty isn’t truth, it’s just youth,
and it’s adaptive and it’s elastic…
And I love you, whoever you are, yeah, I love you.
Hey girls, we’re all the same, aren’t we Hey girls, we’re all the same, aren’t we.
가사 번역
이봐 여자 우리가 가져올 수 있는지 보자
새 남자 강간범
이봐 여자 그것은 유일한 중간 인간의 편안함입니다
전력 clawing 자아를 위해 구입
뱀에서 미묘한 거래
그것은 덧 수 있지만
세상에,그 느낌이
그리고 난 널 사랑해,네가 누구든,그래,사랑해
이봐 여자 우리는 거의있어
그래서 우리는 수영을 멈출 수도 있습니다
이봐 여자,당신은 우리가 더 걱정 들었어
여자보다 헤게모니에 대해
이봐 여자는 그것을 아래로 당겨,돈이있다,
어이 베이비,조금
당겨서 꺼내서 열어,
그냥 작은 아기,그냥 작은 아기
이봐요 의사 선생 칼 좀 가져가줘요,
흉터 내 납치로 미소
벗기고 절 절개하세요,
눈물에 젖을 짜고 담즙을 눌러
이봐 의사 당신이 내 피부를 취할 수
그리고 플라스틱으로 그것을 녹으십시오
아름다움은 진실이 아니다,그것은 단지 청소년입니다,
그리고 그것은 적응력이 있으며 탄력적입니다…
그리고 난 널 사랑해,네가 누구든,그래,사랑해
얘들아,우린 다 똑같아