The Indelicates — I Don't Care If It's True 가사 및 번역
이 페이지에는 The Indelicates의 노래 "I Don't Care If It's True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can dissect a heart
And you can dissect a dove
But you would never discern
A single speck of peace or love
I wasn’t built for this world
I don’t value its gold
I don’t feel like you feel
I am unsignified and old
So I don’t care if it’s true
No I don’t care if it’s true
There’s not a thing you could prove
That would mean anything to me
I have been in the world
And I have seen you’re adored
I have put on your shoes
I have been preoccupied and bored
I have walked in your streets
With no eyes on my face
And not once have I seen
One single hint of grace
So I don’t care if it’s true
No I don’t care if it’s true
There’s not a thing you could prove
That would mean anything to me By an act of the whole will (x2)
I will unmake the world
Yeh I will unmake everything
가사 번역
심장을 해부 할 수 있어요
그리고 비둘기를 해부 할 수 있습니다
그러나 당신은 결코 식별 할 수 없을 것입니다
한 평화의 스펙 또는 사랑
난 이 세상을 위해 만들어지지 않았어
나는 그 금을 가치가되지 않는다
당신이 느끼는 것 같지 않아요
나는 품위없고 오래되었습니다
그래서 나는 그것이 사실인지는 상관하지 않는다
아니,그게 사실인지는 상관 없어
네가 증명할 수 있는 건 없어
그것은 나에게 아무 의미도 없을 것입니다
나는 세계에 있었다
그리고 당신이 사랑받는 것을 보았습니다
나는 당신의 신발을 입었다
나는 몰두하고 지루했다
나는 당신의 거리에 걸어
내 얼굴에 눈도 없이
그리고 한 번 내가 본 적이 없다
은혜의 한 가지 힌트
그래서 나는 그것이 사실인지는 상관하지 않는다
아니,그게 사실인지는 상관 없어
네가 증명할 수 있는 건 없어
즉 전체 의지의 행위에 의해 나에게 아무것도 의미 할 것이다(2 배)
나는 세계를 풀어 놓을 것이다
예 나는 모든 것을 해제 할 것이다