The Indelicates — Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 The Indelicates의 노래 "Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I breached the borders of your home
And everything looked as it should have done
Candle flame flickers and books unread
Round the crystal kept on an unmade bed
Flowers cut to shrivel and die
Like romance does and we both know why
With an artful flutter as if on cue
A gentle breeze brings the scent of you
I? m older than God and I live in your town
You shouldn? t raise up what you can? t put down
Those books that you pose with are more than antiques
When you search in the dark you should fear what you seek
Pallid in moonlight your shimmering skin
Is mine to caress you invited me in The delicate architecture of your throat
Arcs sweetly away as my hands approach
Do you bleed diamonds
Do you bleed rubies
Do you bleed roses
A broken kiss and an aching sigh
Like a half heard end of a lullaby
A whispering chorus and a stifled moan
The jarring vibration of knife on bone
The stark composition of essence and parts
I gathered your limbs for a final dance
A silent waltz to your songs unsung
As the lifeblood seeps from your punctured lung
Do you bleed diamonds
Do you bleed rubies
Do you bleed roses (x2)
Oh you bleed diamonds
You bleed rubies
You bleed roses (x2)
가사 번역
나는 당신의 가정의 국경을 위반
그리고 그것이 했어야 할 것처럼 모든 것이 보았다
촛불 불꽃이 깜박 읽지 않은 책
수정 같은 둥근 침대 위에 보관
꽃은 구불 구불 한 죽을 잘라
로맨스가 그렇듯이 우리 둘 다 왜 그랬는지 알잖아
큐에 있는 것처럼 교묘 한 떨림으로
는 부드러운 바람이 당신의 향기를 제공합니다
내가? m 하나님보다 나이가 많고 나는 당신의 도시에 살고 있습니다
당신은해야? 당신이 무엇을 할 수 올립니다? t 내려 놓고
당신이 가지고 있는 그 책은 골동품보다 더 많은 것입니다
당신이 어둠 속에서 검색 할 때 당신은 당신이 무엇을 추구 두려워해야한다
창백한 달빛 너의 반짝이는 피부
내가 애무하는 것은 당신이 당신의 목의 섬세한 아키텍처에 나를 초대
내 손에 접근으로 달콤하게 멀리 호
당신은 다이아몬드를 피합니까
루비 피 흘리니?
너 장미 피 흘리니?
부러진 키스와 아프는 한숨
자장가를 반쯤 들었던 것처럼
속삭이는 합창과 질식 신음
뼈에 칼의 거슬리는 진동
본질 및 부속의 굳어지는 구성
마지막 춤을 위해 팔다리를 모았어
당신의 노래 알려지지 않은 침묵 왈츠
생명이 폐에 구멍이 난 것처럼
당신은 다이아몬드를 피합니까
루비 피 흘리니?
당신은 장미를 피합니까(2 배)
오,당신은 다이아몬드를 피
루비 피 흘리잖아
장미 피 흘리기(2 배)