The Ink Spots — Frankie And Johnny 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ink Spots의 노래 "Frankie And Johnny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frankie and Johnny were sweethearts
Oh, how they did love
Promised to be true to each other
Just true as the stars above
He was her man (He was her man)
But he done her wrong (But he done her wrong)
Bring out the rubber tied buggy
Bring out that old hack
Taking my man to the graveyard, baby
But he ain’t comin' back
Shot her man (She shot her man)
'Cause he did her wrong ('Cause he did her wrong)
Frank and Johnny went fishin'
Down by the fishin' boat
Frankie she caught a whale
But his feet was cold
He was her man (He was her man)
And he ?(?)
This is the end of the story
This is the end of the song
Frankie? now, baby
He won’t there for long
He was her man (He was her man)
But he did her wrong (But he done her wrong)
He was her man (He was her man)
But he did her wrong (But he done her wrong)
Yeah, he was her man (He was her man)
But he did her wrong (But he done her wrong)
가사 번역
프랭키와 조니는 연인
아,그들이 어떻게 사랑 했는가
서로에게 사실이라고 약속했지
위의 별처럼 그냥 사실
그는 그녀의 남자였다(그는 그녀의 남자였다)
그러나 그는 그녀를 잘못했습니다(그러나 그는 그녀를 잘못했습니다)
고무 묶여 버그를 가져와
그 오래된 해킹을 가져와
내 남자를 묘지로 데려가
하지만 안 돌아올 거야
그녀의 남자를 쐈다(그녀는 그녀의 남자를 쐈다)
'그가 그녀를 잘못했기 때문에'('그가 그녀를 잘못했기 때문에)
프랭크와 조니가 물고기 잡으러 갔어
물고기 보트 옆
프랭키 그녀는 고래를 잡은
그러나 그의 발은 추웠다
그는 그녀의 남자였다(그는 그녀의 남자였다)
그리고 그는?(?)
이 이야기의 끝입니다
이 노래의 끝입니다
프랭키? 지금,아기
오래 안 계실 거야
그는 그녀의 남자였다(그는 그녀의 남자였다)
그러나 그는 그녀를 잘못했다(그러나 그는 그녀를 잘못했다)
그는 그녀의 남자였다(그는 그녀의 남자였다)
그러나 그는 그녀를 잘못했다(그러나 그는 그녀를 잘못했다)
그래,그는 그녀의 남자였다(그는 그녀의 남자였다)
그러나 그는 그녀를 잘못했다(그러나 그는 그녀를 잘못했다)