The Ink Spots — I Can't Stand Losing You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ink Spots의 노래 "I Can't Stand Losing You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been kicked around in my search for happiness
I’ve been up and down in my struggle for success
I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you
I have paid the price when I trusted lying lips
I’ve had paradise slip right through my fingertips
I’ve stood all these things, but I can’t stand losing you
Why must we be parted when our life has just begun?
Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won
Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly
Darling if you care than please hurry back to me
I can stand a lot, but I can’t stand losing you
Darling, I’ve been kicked around
In my search for happiness
I’ve been way up and been way down
In my struggle for success
And I’ve stood all these things
But honey I can’t stand losing you
Yes, I just can’t stand it
I, I know I payed the price
When I trusted lying lips
And I know that I had paradise
Slip right through my fingertips
And I’ve stood all these things
But I can’t stand losing you
Why must we be parted when our life has just begun?
Why leave me broken hearted when I thought at last I’d won
Can’t you hear the prayer that I’m saying constantly
Darling if you care than please hurry back to me
I can stand a lot, but I can’t stand losing you
가사 번역
나는 행복을 찾아 내 주위에 쫓겨 봤는데
나는 성공을 위해 나의 투쟁에서 왔다갔다
난 이 모든 걸 견뎌왔어 하지만 널 잃는건 참을 수 없어
내가 거짓말 입술을 신뢰할 때 나는 가격을 지불했다
나는 낙원이 바로 내 손가락을 통해 미끄러 했어
난 이 모든 걸 견뎌왔어 하지만 널 잃는건 참을 수 없어
우리의 삶이 막 시작되었을 때 왜 우리는 헤어 져야합니까?
왜 내가 승리 거라고 마지막에 생각했을 때 나를 깨진 마음을 떠나
내가 끊임없이 말하는 기도를 들을 수 없다.
여보,제발 서두르세요
난 많은 걸 견딜 수 있지만 널 잃는 걸 견딜 수가 없어
여보,난 쫓겨났어
내 행복에 대한 검색
나는 멀리 올라와 아래로 방법을 봤는데
성공을 위한 나의 투쟁에서
그리고 나는 이 모든 것을 서 있었다
하지만 널 잃고 싶지 않아
그래,난 그냥 참을 수 없어
나는,나는 가격을 지불 알고있다
거짓말하는 입술을 믿었을 때
그리고 나는 낙원이 있다는 것을 알고있다
내 손가락을 오른쪽으로 미끄러 져
그리고 나는 이 모든 것을 서 있었다
하지만 널 잃고 싶지 않아
우리의 삶이 막 시작되었을 때 왜 우리는 헤어 져야합니까?
왜 내가 승리 거라고 마지막에 생각했을 때 나를 깨진 마음을 떠나
내가 끊임없이 말하는 기도를 들을 수 없다.
여보,제발 서두르세요
난 많은 걸 견딜 수 있지만 널 잃는 걸 견딜 수가 없어