The Inmates — Some Kinda Wonderful 가사 및 번역

이 페이지에는 The Inmates의 노래 "Some Kinda Wonderful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t need a whole lotta money
I don’t need a big, fine car
I got everything that a girl could want
I got more than I could ask for
I don’t have to run around
I don’t have to stay out all night
Cause I got a sweet, sweet loving man
And he knows just how to treat me right
See, my baby, he’s alright
See, my baby, we’re so tight
Don’t you know he is some kind of wonderful
Yes, he is
He’s some kind of wonderful
Don’t you know he is some kind of wonderful
Let me tell you one more thing
Now, when he holds me in his arms
He sets my soul on fire
And, ooh, when my baby kisses me,
My heart becomes filled with desire
When he wraps his loving arms around me
He almost drives me out of my mind
I get these funny little feelings inside of me
Chills run up and down my spine
My baby, he’s alright
Me and my baby we’re so tight
Don’t you know he is some kind of wonderful
Yes he is
He is some kind of wonderful
Now, hold on, let me know just one more thing
Is there anyone out there with a sweet loving man like mine?
There’s got to be somebody with a sweet, loving man like mine
Now, tell me ladies
Can I get a witness
Can I get a witness up in here, Ladies?
Can I get a witness
Can I get a witness
Can I get a witness
Do you know what I’m talking about, Ladies, are you listening?
Can I get a witness
Wonderful
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
(He's some kind of wonderful,
Yes, he is)
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
Don’t you know he is
Some kind of wonderful
Don’t you know he’s some kind of wonderful
Don’t you know he is
I’m talking bout my baby, yeah

가사 번역

나는 많은 돈을 필요로하지 않는다
나는 크고 좋은 차가 필요하지 않습니다
나는 여자가 원하는 모든 것을 얻었다
나는 내가 요청할 수있는 것보다 더있어
난 도망갈 필요 없어
밤새 이러고 있을 필요 없어
난 달콤한 사랑스런 남자가 있거든
그리고 그는 나를 바로 대우하는 방법을 알고있다
봐,내 아기,그는 괜찮아
봐,내 아기,우리는 너무 꽉
그 사람이 무슨 멋진 사람인지 몰라?
예,그는 입니다
그는 어떤 종류의 멋진입니다
그 사람이 무슨 멋진 사람인지 몰라?
한 가지 더 말해줄게
날 안고 있을 때
내 영혼을 불에 태우고
내 아기가 키스할 때,
내 마음은 욕망으로 가득 차게 된다
그가 사랑하는 팔을 내 주위에 감쌀 때
그는 거의 내 마음에서 나를 드라이브
나는 내 안에 이러한 재미 작은 감정을 얻을
오한이 내 척추 아래로 달려
내 아기,그는 괜찮아
나와 내 아기 우리는 너무 꽉
그 사람이 무슨 멋진 사람인지 몰라?
예,그는 입니다
그는 어떤 종류의 멋진
한 가지 더 알려줘요
내 사랑스런 남자랑 같이 있는 사람 없어?
내 사랑스런 남자랑 달콤한 사람이 있을거야
자,숙녀분들 말씀해주세요
증인을 불러도 될까요?
증인을 불러도 될까요?
증인을 불러도 될까요?
증인을 불러도 될까요?
증인을 불러도 될까요?
내가 무슨 말 하는지 알아?
증인을 불러도 될까요?
멋진
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
(그는 멋진 어떤 종류의,
예,그는 입니다)
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
당신은 그가 몰라
어떤 종류의 멋진
그가 어떤 종류의 멋진지 몰라
당신은 그가 몰라
내 아기에게 한판 붙는 거야