The Irish Rovers — Wasn't That a Party 가사 및 번역
이 페이지에는 The Irish Rovers의 노래 "Wasn't That a Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could’ve been the whiskey
Might’ve been the gin
Could’ve been the three or four six-packs
I don’t know, but look at the mess I’m in My head is like a football
I think I’m going to die
Tell me, me oh, me oh my
Wasn’t that a party?
Someone took a grapefruit
Wore it like a hat
I saw someone under my kitchen table
Talking to my old tom cat
They were talking about hockey
The cat was talking back
Long about then every-thing went black
Wasn’t that a party?
I’m sure it’s just my memory
Playing tricks on me But I think I saw my buddy
Cutting down my neighbor’s tree
Could’ve been the whiskey
Might’ve been the gin
Could’ve been the three or four six-packs
I don’t know, but look at the mess I’m in My head is like a football
I think I’m going to die
Tell me, me oh, me oh my
Wasn’t that a party?
Billy, Joe and Tommy
Well they went a little far
They were sittin' in the back seat, blowing on a siren
From somebody’s police car
So you see, your honor
It was all in fun
The little bitty track meet down on main street
Was just to see if the cops could run
Well they run us in to see you
In an alcoholic haze
I sure can use those thirty days
To recover from the party
Could’ve been the whiskey
Might’ve been the gin
Could’ve been the three or four six-packs
I don’t know, but look at the mess I’m in My head is like a football
I think I’m going to die
Tell me, me oh, me oh my
Wasn’t that a party?
가사 번역
위스키일 수도 있어
진이었을지도 몰라
3~4 팩일 수도 있어
몰라,근데 머릿속이 엉망진창이 마치 풋볼같아
죽을 것 같아
말해,나 오,나 오 내
파티 아니었어?
누가 자몽 가져갔어
모자 처럼 입고
부엌 테이블 밑에서 누군가를 봤어요
나의 오래된 톰 고양이 이야기
그들은 하키에 대해 말하고 있었다
고양이가 다시 말하고 있었다
긴 약 모든 것은 검은 색 갔다
파티 아니었어?
나는 그것이 단지 내 기억이라고 확신한다
나 한테 트릭을 재생하지만 난 내 친구를 본 것 같아요
이웃집 나무 잘라내기
위스키일 수도 있어
진이었을지도 몰라
3~4 팩일 수도 있어
몰라,근데 머릿속이 엉망진창이 마치 풋볼같아
죽을 것 같아
말해,나 오,나 오 내
파티 아니었어?
빌리,조,토미
글쎄 그들은 조금 멀리 갔다
뒷좌석에 앉아서 사이렌을 날렸어
누군가의 경찰차에서
그래서 당신은 볼,당신의 명예
그것은 모든 재미 있었다
메인 스트리트에서 작은 비티 트랙 대회
경찰이 달릴 수 있는지 보려고
널 보려고 우릴 들여보냈어
알코올 안개에
나는 확실히 그 삼십일 사용할 수 있습니다
파티 복구
위스키일 수도 있어
진이었을지도 몰라
3~4 팩일 수도 있어
몰라,근데 머릿속이 엉망진창이 마치 풋볼같아
죽을 것 같아
말해,나 오,나 오 내
파티 아니었어?