The Irish Rovers — Will you Come and Marry Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Irish Rovers의 노래 "Will you Come and Marry Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you come and marry me?
Lassie I’m a solder bold
Just come from Germany
King gave me a pension grant
Will you come and marry me?
No kind sir
I have a lad who will always be true
He’ll be home each night to hold me tight,
so I cannot marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya
Lassie I’m sailor brave
I cross the raging sea
I have 3 ships at my command
Will you come and marry me?
No kind sir
I have a lad who loves me through and through
Our wedding’s day’s not far away.
So I cannot marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya
Lassie I’m of royal blood
Man of high degree
I give you gold and jewels
If you come and marry me!
No kind sir,
I’ve pledge my love and soon I’ll say I do,
I settled on my true love john
so I cannot marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya
Lassie a plow boy poor
With dirt up to my knees
I’m not rich or a famous man
Why would you marry me?
Because kind sir you lay with me
And now a child is due
You’ve had your way, its time to pay,
That’s why I’ll marry you
Wil tur ai ya falli didle da
whack filla do ay ya
Wil tur ai ya falli didle da
Remmi addi to dad dum do ah ya
가사 번역
나와 결혼해 줄래?
캐시 나는 대담한 솔더 해요
그냥 독일에서 온
왕은 내게 연금 수당을 주었지
나와 결혼해 줄래?
친절한 선생님
나는 항상 진실 할 소년이 있습니다
날 꽉 붙잡으려면 매일 밤 집에 있을 거야,
그래서 너랑 결혼할 수 없어
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
횃불 필라 마 ay ya
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
레미 아빠 둠에 추가 아 야 마
캐시 나는 선원 용감한 해요
나는 성난 바다를 건너
내 명령에 배 3 척이 있다
나와 결혼해 줄래?
친절한 선생님
나는 나를 통해 통해 사랑하는 소년이
우리 결혼식 날이 그리 멀지 않아
그래서 너랑 결혼할 수 없어
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
횃불 필라 마 ay ya
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
레미 아빠 둠에 추가 아 야 마
로열 블러드
높은 수준의 남자
나는 당신에게 금과 보석을 준다
나와 결혼해!
친절한 선생님,
나는 내 사랑을 맹세하고 곧 내가 말할 것이다,
나는 나의 진정한 사랑 존에 정착
그래서 너랑 결혼할 수 없어
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
횃불 필라 마 ay ya
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
레미 아빠 둠에 추가 아 야 마
할머니 쟁기 소년 가난한
내 무릎에 흙 묻혀서
난 부자도 유명하지도 않아요
왜 나와 결혼해요?
친절 선생님 나와 함께 누워 있기 때문에
그리고 지금 아이는 예정이다
당신은 당신의 방법,지불 할 시간을 가졌습니다,
그래서 너와 결혼할 거야
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
횃불 필라 마 ay ya
윌 투르 아이 야 팔리 디들 다
레미 아빠 둠에 추가 아 야 마