The Isaacs — Big Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 The Isaacs의 노래 "Big Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The streets are jammed with traffic going nowhere.
There’s rows of parking meeters, instead of trees.
A highrise on either side, makes a sliver of the sky.
And it looks like they’re closing in on me.
I know the stars are up there.
But I never get to see them.
Ain’t nothin growing here, but a lonely feeling.
All I need is room to run.
where the Horizon’s endless.
And Heaven shines on me at night.
I wanna race the rising sun.
Somewhere where there are no fences.
And find a place that’s mine.
Under a Big sky.
Under a Big sky.
I’ve tried so hard to make myself a home here.
But you can’t put down roots in concrete.
I feel like a stranger.
Like I’m living in a cage here.
And it’s been so long since i’ve felt like me.
there’s horses pulling tourist,
down on second avenue.
I look at them and wonder, if they feel the way i do.
All i need is room to run.
where the horizon’s endless.
and heaven shines on me at night.
i wanna race the rising sun.
somewhere where there are no fences
and find a place that’s mine
under a big sky
under a big sky
no i don’t wanna wait
til it’s too late
to find a place i belong
all i need is room to run
where the horizon’s endless
and heaven shines on me at night
i wanna race the horizon sun
somewhere where there are no fences
and find a place that’s mine
under a big sky
under a big sky
가사 번역
거리도 교통체증으로 막혔어요
나무 대신 주차 미터 줄이 있습니다.
양쪽에 하이라이즈면 하늘 한 조각이 됩니다
그리고 그들이 나에게 다가오고있는 것처럼 보인다.
별들이 저기 있는 거 알아
그러나 나는 그들을 결코 볼 수 없다.
여기서 자라는 건 아무것도 없지만 외로운 느낌이에요
난 도망갈 방만 있으면 돼
지평선이 끝이 없는 곳이지.
그리고 하늘은 밤에 나에게 빛난다.
떠오르는 태양을 타고 싶어
울타리가 없는 곳
내 집을 찾아
하늘 아래
하늘 아래
나 자신을 이곳에 가두려고 정말 노력했어
그러나 당신은 콘크리트에 뿌리를 내려 놓을 수 없습니다.
낯선 사람 같아
마치 내가 여기 갇혀 사는 것처럼
나도 그렇게 느꼈던 지 오래됐어
말을 끌고 관광,
2 번가 아래에요
나는 그들을보고 그들이 내가하는 방법을 느끼는 경우 궁금해.
난 도망갈 방만 있으면 돼
지평선이 끝이 없는 곳이지.
그리고 하늘은 밤에 나에게 빛난다.
떠오르는 태양을 타고 싶어
울타리가 없는 곳
그리고 내 집을 찾아
하늘 아래
하늘 아래
아니,난 기다릴 싶지 않아
너무 늦을 때까지
내가 있을 곳을 찾기 위해서
난 도망갈 방만 있으면 돼
지평선이 끝이 없는 곳
그리고 하늘은 밤에 나에게 빛난다
나는 지평선 태양 경주 싶어
울타리가 없는 곳
그리고 내 집을 찾아
하늘 아래
하늘 아래