The J. Arthur Keenes Band — Southern Accent 가사 및 번역
이 페이지에는 The J. Arthur Keenes Band의 노래 "Southern Accent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night’s squabbles
Are hanging in the air
I’m trying hard to care, but I just can’t
Stop objecting
'cause every interjection
Brings you closer to rejection and disgrace
Just give me something I can take in my hands
Just give me something I can feel and understand
After hours, I’m sifting through my day
I picked out every mistake that I made
I tried talking, but every word I spoke came out like it was from the script of
the tirade
I can’t help it if everywhere I walk
I’m stepping onto somebody’s fingers
Just give me something I can take in my hands
Just give me something without question or demand
Just give me something I can take in my hands
Just give me something I can feel and understand
가사 번역
어젯밤의 다툼
공중에 매달리고 있습니다
신경이 곤두서려고 하지만 난 그냥 할 수 없어
이의를 제기 중지
모든 절제를
거부와 불명예에 더 가까워
그냥 내 손에 걸릴 수있는 무언가를 줘
내가 느끼고 이해할 수 있는 걸 줘
시간 후,나는 내 하루를 통해 선별 해요
나는 내가 만든 모든 실수를 골랐다
나는 말을 시도했지만,내가 말한 모든 단어는 스크립트에서 나온 것처럼 나왔다
열변
도처에 걸을 때 나는 그것을 도울 수 없다
나는 누군가의 손가락에 밟히고있다
그냥 내 손에 걸릴 수있는 무언가를 줘
그냥 질문이나 수요없이 나에게 뭔가를 줘
그냥 내 손에 걸릴 수있는 무언가를 줘
내가 느끼고 이해할 수 있는 걸 줘