The Jam — Dream Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jam의 노래 "Dream Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Streets I ran — this whole town —
Backstreets and all — I wanted to leave there.
But no matter how fast I ran, my feet were glued, I just couldn’t move
there.
I saw the hate and lots of people
I heard my name called above the noise
I tried to speak but my tongue was tied
Bumped into emptiness and started to cry — oh no
I saw the lights and the pretty girls
And I thought to myself what a pretty world,
But there’s something else here that puts me off.
And I’m so scared dear, my love comes in frozen packs,
Bought in a supermarket.
Streets I ran, through wind and rain,
Around this place amongst streaming sunshine.
Scared I was, sweating now.
Feeling of doom, my bowels turned to water.
I felt hot breath whisper in my ear,
I looked for somewhere to hide but everywhere’s closed.
I shut my eyes pretend not to be here,
This feeling’s much to real to ever disappear — oh no.
I saw the lights and the pretty girls
And I thought to myself what a pretty world,
But there’s something else here that puts me off.
And I’m so scared dear, their hate comes in frozen packs,
Bought in a supermarket.
And I’m so scared dear —
My love comes in frozen packs
가사 번역
내가 달린 거리—이 마을 전체 —
뒷골목과 모든-나는 거기에 떠나고 싶었다.
하지만 내가 얼마나 빨리 달리든,내 발이 붙어 있었고,나는 움직일 수 없었다
거기.
나는 증오와 많은 사람들을 보았다
나는 소음 위에 호출 내 이름을 들었다
나는 말을하려고했지만 내 혀는 묶여 있었다
부딪으로 공허함과 울기 시작-오 아니
불빛과 예쁜 여자들을 봤어요
그리고 나는 나 자신에게 무슨 예쁜 세계를 생각,
하지만 여기 뭔가 다른 게 있어
그리고 난 너무 무서워 사랑,내 사랑은 냉동 팩에 온다,
슈퍼마켓에서 구입.
나는 바람과 비를 통해 실행 거리,
이 곳 주변에는 스트리밍 햇빛이 있습니다.
땀이 나니 무서웠어
운명의 느낌,내 창자가 물으로 향했다.
나는 내 귀에 뜨거운 숨 속삭임을 느꼈다,
숨어야 할 곳을 찾았지만 모든 곳이 닫혔어요
여기 없는 척 눈을 감았어,
오,아니-이 느낌은 지금까지 사라 실제 많이 있습니다.
불빛과 예쁜 여자들을 봤어요
그리고 나는 나 자신에게 무슨 예쁜 세계를 생각,
하지만 여기 뭔가 다른 게 있어
그리고 나는 너무 무서워 사랑 해요,그들의 증오는 냉동 팩에 온다,
슈퍼마켓에서 구입.
그리고 나는 너무 무서워 사랑 해요 —
내 사랑은 냉동 팩에 온다