The Jam — Happy Together 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jam의 노래 "Happy Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought that I would forget you?
Heaven knows that’s not my style.
And that I would let you…
Walk away without at least goodbye.
You shouldn’t let those feelings fool you.
You shouldn’t let those feelings get you down.
We’re happy together now.
Feeling you close to me baby.
Happy till the end of time.
We’re happy together now.
Feeling you close to me baby.
Happy till the end of time.
We’re happy together. happy together.
Thought that I was a devil?
But I’m an angel waiting for my wings.
And I was out to hurt you?
But I’ve no wish to ever cause you pain.
Cause there’s enough in this world of sorrow.
I’ve no wish to add some more to it.
We’re happy together now.
Feeling you close to me baby.
Happy till the end of time.
We’re happy together now.
Feeling you close to me baby.
Happy till the end of time.
We’re happy together. happy together.
I don’t hear a symphony
all I hear is the beating of…
what I’m trying to say is you’re my only.
We’re happy together now.
Feeling you close to me baby.
Happy till the end of time.
We’re happy together now.
Feeling you close to me baby.
Happy till the end of time.
We’re happy together. happy together NOW.
가사 번역
널 잊을 줄 알았어?
천국은 그게 내 스타일이 아니라는 것을 알고 있습니다.
그리고 내가 널…
적어도 작별인사 없이 가버려
그런 감정을 속일 순 없어
그런 감정이 당신을 실망시키지 말아야합니다.
우리는 지금 함께 행복 해요.
내 아기에 가까운 느낌.
시간이 끝날 때까지 행복.
우리는 지금 함께 행복 해요.
내 아기에 가까운 느낌.
시간이 끝날 때까지 행복.
우린 함께 행복해요 함께 행복.
내가 악마라고 생각했나?
하지만 날개가 기다리고 있는 천사입니다.
널 해치려고 했던거야?
하지만 널 고통스럽게 하고 싶진 않아
슬픔 속에 충분한 게 있으니까
나는 그것에 더 추가 할 소원이 없습니다.
우리는 지금 함께 행복 해요.
내 아기에 가까운 느낌.
시간이 끝날 때까지 행복.
우리는 지금 함께 행복 해요.
내 아기에 가까운 느낌.
시간이 끝날 때까지 행복.
우린 함께 행복해요 함께 행복.
교향곡이 안 들려
내가 듣기론…
내가 하려는 말은 네가 내 유일한 사람이라는 거야
우리는 지금 함께 행복 해요.
내 아기에 가까운 느낌.
시간이 끝날 때까지 행복.
우리는 지금 함께 행복 해요.
내 아기에 가까운 느낌.
시간이 끝날 때까지 행복.
우린 함께 행복해요 지금 함께 행복.