The Jam — Monday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jam의 노래 "Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rainclouds came and stole my thunder —
Left me barren like a desert
But a sunshine girl like you
It’s worth going through —
I will never be embarrassed about love again —
Tortured winds that blew me over —
When I start to think that I’m something special
They tell me that I’m not —
And they’re right and I’m glad and I’m not —
I will never be embarrassed about that again.
Oh baby I’m dreaming of Monday,
Oh baby will I see you again
Oh baby I’m dreaming of Monday.
가사 번역
레인클로즈가 와서 내 천둥을 훔쳐갔어 —
사막처럼 불모의 날 떠났어
하지만 너 같은 햇살 소녀
그것은 통해가는 가치가있다 —
나는 사랑에 대해 다시 당황하지 않을 것이다 —
나를 날려버린 고문 바람 —
내가 뭔가 특별한 것을 생각하기 시작할 때
그들은 내가 아니라고 말해 —
그리고 그들은 맞다 나는 기쁘다 그리고 난 아니에요 —
다시는 당황하지 않을 거야
오,아기 나는 월요일에 꿈을 꾸고있다,
오,아가 다시 볼 수 있을까요
오,아기 나는 월요일에 꿈을 꾸고있다.