The Jam — The Great Depression 가사 및 번역
이 페이지에는 The Jam의 노래 "The Great Depression"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think we must have all gone mad
Maybe right turned over
They promise us the earth
Instead we’ve got the great depression
Now you’re free and easy with the base
You blame your brothers and sisters
And neurotics say «sod the rest»
It’s the new dissention
Into the abyss
By pushing forwards
It’s always down
It’s a desperate war
You’re trying to blow yourselves up You don’t care who you stand… with the help about
Hey hey — well that’s not the way
No sense or reason in your fussing and fighting
And your violent obsession
Who’s ever really left feeling fine
After the great depression?
No sense of purpose in the competion
Keeping up with the Jones’s
You buy a house,
You buy a car
You buy a marriage and a bed of roses
Into the abyss
By pushing forwards
It’s always down
It’s a desperate war
You’re trying to blow yourselves up You don’t care who you stand … with the help about
Hey hey — well that’s not the way
가사 번역
우리 모두 미쳤나봐
어쩌면 오른쪽 켜져
그들은 우리에게 지구를 약속드립니다
대신 우리는 대공황을 가지고있다
이제 당신은 기지와 함께 무료로 쉽게
당신은 당신의 형제 자매 비난
그리고 신경학은"나머지는 그대로"라고 말합니다»
그것은 새로운 반대입니다
심연 속으로
앞으로 밀고
그것은 항상 아래로
그것은 필사적 인 전쟁입니다
자신을 날려버리려는 거군 누가 서있든 신경 안 써
이봐 이봐-글쎄 그건 방법이 아니다
당신의 소란 및 싸움에 있는 감 또는 이유 없음
그리고 당신의 폭력 강박 관념
누가 정말 좋은 느낌 왼쪽이야
대공황 후에?
경쟁에서 목적이 전혀 없어
존스네
당신은 집을 구입,
당신은 차를 구입
당신은 결혼과 장미의 침대를 구입
심연 속으로
앞으로 밀고
그것은 항상 아래로
그것은 필사적 인 전쟁입니다
자신을 날려버리려는 거군 누가 서있든 신경 안 써
이봐 이봐-글쎄 그건 방법이 아니다